Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 913 by cnet128 , Gintama 693 by kewl0210

Animanga in the News: 5/25/11

+ posted by saladesu in Anime/Manga News on May 25, 2011 16:35
Here you will find a run down of today's anime and manga news! If anything sent waves through the anime and manga world today, you'll find it in this post! By the way, I'm saladesu, one of the translators and global moderators of MH, and I'll be posting a post like this every day (as much as possible, anyway). Look forward to them ;)


Haruhi Manga Redrawn by Chinese Mangaka for Chinese Market

In a bid to circumvent strict Chinese regulations, Haruhi is first novel to be specially adapted by a Chinese mangaka into a manga specially for the Chinese market.


China, famous for restricting the publication of foreign manga, has allowed the production of manga adaptations of Japanese novels, but with a twist. For the first time, Japanese publishing giant Kadokawa Shoten has published the manga adaptation of the popular light novel "Suzumiya Haruhi", but with a Chinese artist at the helm.

The manga is a collaboration between Kadokawa Shoten and the Chinese publisher. In China, the publication of translated foreign manga is heavily regulated by the government in order to protect their domestic market. In view of this, this time, the popular light novel series, "Suzumiya Haruhi", which had also been turned into an anime, was adapted into a manga for Chinese audiences by a Chinese mangaka. When the manga went on sale in the Chinese province of Guangzhou, youngsters flocked to the bookstore to get a copy.

This is the first time such a publishing method has been used to circumvent the strict Chinese regulations. Yoshida Saori, one of the chief editors, commented, "This is also a counter-measure against pirates who violate the intellectual property rights of mangaka. We also want to expand into the vast Chinese market."

original source

~~~~~~~~~


Cruel Angel's Thesis Most Played Song in Japan

16-year-old theme song from popular "Evangelion" anime is most played song in Japan for 2010.


The song that was most played in broadcasts and sung at karaoke and overall the most played song in Japan last year, is a 16-year-old anime theme song. It is the first time an anime theme song has taken this accolade, perhaps owing to the fact that the song is being used as a pachinko BGM.

JASRAC tabulated the scores for all songs and how often they were played, used in games or sung at karaoke. This time the winner was popular anime "Neon Genesis Evangelion" theme song "Cruel Angel's Thesis". The anime aired in 1995 and in just last year alone, the royalties the song grossed amounted to an astonishing ¥106.56 billion. Despite this mind-boggling number, it is actually ¥2.9 billion less than last year due to the fact that CD sales etc have been on the decline.



original source

~~~~~~~~~




If you would like to help in finding and translating news of this nature, please contact saladesu via PM ^^ Feel free to PM me any interesting bits of anime or manga news you find floating around the internet, too.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
No comments have been made yet!

About the Author:

Alias: saladesu
Rank: in absentia
Registered: Jul 18, 2010
Message: PM |

Author's Contributions

Forum Posts: 4282

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 10, 2018 One Piece 913 en cnet128
Aug 7, 2018 Yakusoku no... 98 fr Erinyes
Aug 5, 2018 Mahou Shoujo of... 58 en Lingwe
Aug 5, 2018 Chaos;Child... 3 en Dowolf
Aug 4, 2018 Shokugeki no Soma 274 fr Erinyes
Aug 3, 2018 One Piece 912 en cnet128
Aug 3, 2018 One Piece 911 en cnet128
Aug 3, 2018 Gintama 693 en kewl0210
Jul 31, 2018 Shokugeki no Soma 273 fr Erinyes
Jul 31, 2018 Shokugeki no Soma 272 fr Erinyes

Latest Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso