2franz6
International Translator
Fans (14)
Latest Translation |
Oct 8, 2011 |
Total Translations |
60 |
Target Language |
|
Groups |
|
Interests |
|
availability |
Open to requests
|
Projects |
|
PUEDEN SEGUIR EL ESTADO DE MIS TRADUCCIONES EN ESTA WEB:http://2franz6.web.fc2.com/SOBRE LAS TRADUCCIONES:I) No me interesa lo que hagan con mis traducciones son
libres, pero si quieren usarlas, tengan en cuenta lo siguiente:
-
(Importante) En los créditos debe figurar el nombre del traductor JAP/ENG (Japonés - Inglés) que especifico en cada una de mis traducciones.
II) Si encuentran cualquier tipo de error en mis traducciones comenten para que pueda corregirlo.
III) Si tienen alguna duda o necesitan alguna traducción de otras series envíenme un MP.
Read More
Quote:
- En cada una de mis traducciones trato de usar una especie de español internacional, para que pueda ser entendido por todos los lectores y no sólo por una región.
- Si creen que alguna palabra o frase de mis traducciones no es usada frecuentemente en su región, envíenme un MP.
-Todas las traducciones son libres siempre en cuando no especifique lo contrario.
-Si de alguna forma pueden enviarme su trabajo final, que esperan, de esa forma podré mejorar mis traducciones (viendo el contexto).
-Si necesitan ayuda en cualquier tipo de traducción del inglés al español puedo ayudarlos… solo envíenme un MP.
Para terminar, disfruten del manga es una interesante afición ;)