Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awards is ongoing and watch out for the start of Secret Santa!
Translations: One Piece 848 by cnet128 , Gintama 616 (2)

Bleach 322

Bleach Chapter 322

pl
+ posted by Acalia as translation on Oct 31, 2008 12:44 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 322

Based on cnet traslation (you're teh best!!)

Daaaaaaawno tego nie robiłam - ale skoro i tak się nudzę w domu, to warto się przypomnieć tutaj na MH (tym bardziej że zbliżają się urodziny :D)


1
[Tekst na boku: Marechiyo wyzwala niesamowity atak! Przeciwnik pada]


2
______


3
Oomaeda: Tak….
- JEEEEEEEEEEEEEST!
- Pokonałem cię, ty mały idioto!
- Jak ci się to podoba??
- Zgrywałeś wielkiego i niepokonanego?!?! Myślisz, że kim ty jesteś kundlu, co?!
- Skacze dookoła z tym swoim wielkim cielskiem! Nie wiesz jak się ładnie zachować?!
- Z tą gębą jak odkurzacz!? Mam ci zetrzeć jeszcze twój uroczy nosalek, cooo?!?!


4
Oomaeda: Ah...
- Ahhhhhh...
- Yyy tak, sorry za to…
- Po prostu twój nosek był taki czarujący, że…
- To, żnaczy, chciałem powiedzieć, że sam chciałbym mieć tak piękny i dorodny nos jak ty, wiesz~~?

Arrancar: Rozumiem.
- No to sprawdźmy jak długi może się stać twój nos…?

Oomaeda: Dobra, dobra, dobra. Przykro mi, nie chciałem tego tak ująć! Nie chciałem, serialnie. Puść mnie, naprawdę go rozciągniesz!!


5
Oomaeda: Ughhh!
Bwehh!
- C..cc.c….
- Co znowu?!
- Że co?!


6
Oomaeda: P…
- Pani Kapitan!?

Soifon: ...Tsk......


7
Bleach 332: PAZUR I ŻĄDŁO.
[Tekst na boku: No I to się nazywa wspaniałość!]


8
_______


9
Oomaeda: Unhh... //
- Whoooooahhhhhh... //
- co…
- Co za przeciwnik!
- Ta Arrancar nadąża za nią…
- Właściwie to walczy jak równy z równym z moją Kapitan!
- ...........
- ...Nie…


10
Oomaeda: Czy to w ogóle…
- ...jest wyrównana walka?

Ggio: To miło, że masz broń zbliżoną do mojej?!
- To znaczy, że będziemy mogły walczyć stylem, do którego jesteśmy przyzwyczajone!
- I będziemy mogły w pełni pokazać naszą siłę!
- Innymi słowy…


11
Ggio: Nawet u szczytu twoich możliwości
- Stać cię tylko na tyle?!

Oomaeda: ...Wiedziałem!
- Pani Kapitan została zdominowana?!
- Udaje?
- Nie.
- Jest zbyt dumna na to… Nawet podczas podstępu nie pozwoliłaby sobie na przegrywanie podczas walki…


12
SoiFon: Tsk...!


13
Ggio: No I nasze pozycje uległy odwróceniu…
- Pani Kapitan 2 dywizji.
- Na dobrą sprawę…
- Powiedziałam ci już swoje imię…
- Ale nie miałam nawet okazji aby zapytać o twoje…
- Och, cóż…
- I tak mi nie zależało…


14
SoiFon: !!


15
Ggio: A ty, kim jesteś?
- Przeszkadzasz.
- Nie wyskakuj tak znikąd…

Oomaeda: DOBRA!


16
Oomaeda: Udało mi się, Kapitanie!
- Złapałem ją?!
Eheheheh! Ten gnojek nawet nie może się ruszyć?!
- Szybko Kapitanie, działa teraz!

Ggio: ...”Złapałeś mnie”?
- Myślisz, że, o kim mówisz?!

Oomaeda: !!!


17
Ggio: Teraz, znikaj.


18
______________


19
SoiFon: ...Tsk.
- Słyszałeś abym prosiła cię o pomoc?
- Po prostu przyglądałam się sile Resurreccion Arrancara.
- Gwoli przygotowania się do walki z Espadą.
- No, ale nieważne.
- Zobaczyłam wszystko, co chciałam…

[ Tekst na boku: Teraz pokaż swoją prawdziwą siłę!!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by juUnior ()
Posted on Oct 31, 2008
... Lepiej byłoby zrobić tłumaczenie Naruto :P
#2. by Acalia ()
Posted on Oct 31, 2008
Naruto to nie moja bajka :P
(popełniłam 2, wiecej nie zamierzam :P)

About the author:

Alias: Acalia
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 90
Forum posts: 562

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Aug 22, 2008 322 en cnet128
Aug 22, 2008 322 en babri
Aug 22, 2008 322 es babri
Oct 27, 2008 322 es Lsshin
Aug 22, 2008 322 es DeepEyes
Aug 25, 2008 322 id rpl001
Nov 23, 2008 322 es dens-09
Mar 12, 2009 322 es Dokuro no Kishi

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 9, 2016 One Piece 848 en cnet128
Dec 9, 2016 Gintama 616 en kewl0210
Dec 8, 2016 Gintama 616 en Bomber...
Dec 8, 2016 RYOKO 8 en Bomber...
Dec 8, 2016 Wolfsmund 31 en kewl0210
Dec 7, 2016 RYOKO 7 en Bomber...
Dec 7, 2016 81 Diver 233 en kewl0210
Dec 7, 2016 Wolfsmund 30 en kewl0210
Dec 6, 2016 RYOKO 6 en Bomber...
Dec 6, 2016 Yakusoku no... 18 fr Erinyes