Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

One Piece 511

One Piece Chapter 511

es
+ posted by babri as translation on Aug 22, 2008 10:12 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 511

1
One Piece
Capitulo 511: Sentoumaru y Broadaxe.
CP9's Informe independiente Vol. 19: "Enviado de la justicia"

2
Luffy: Aaahhhhhhh~~~~ // *ha*... *ha*... // *ha*... *ha~~a*...
Sanji: *ha*... *ha*...
Zoro: *ha*... *ha*... // ............!!

3
Franky: ...*ha*... // ...¿Ahora lo hemos parado, verdad…?!! Ese bastardo…
Usopp: ...bueno, diría… // que se ve muy seguro...!
Nami: [a un lado]*ha*... / *ha*...[/a un lado] // El nos está mirando puede que comience a moverse...
Usopp: ...Si el lo hace tendremos que luchar... / No puedo pensar... no Puedo incluso moverme... // *ha*
Chopper: ...*ha*......... más que luchar // quizás deberiamos huir....
Robin: ....Debemos derrotar a cualquiera que pensamos que podemos… / … Después de todo, van a venir a por de nosotros…
Zoro: ...Pero de todos modos… // ¡pero este tio, al final...!

4
Franky: Si él realmente es " un humano modificado " ... / Entonces significaría que estaba basado en un humano que es como Bartholemew Kuma ... // supongo que podrían ser gemelos ... o solo que sean super parecido.../... ¡¡Esto es la solución más obvia ... // Independemente de eso, yo no veo cómo usted se podría "crear" a un ser humano ...!!

Sanji: ¡¡(........................!! ¡¿// PX ...... 4 .........?!)

Luffy: ......*ha*...¡¡Nunca pensé que... / ...nosotros tendriamos que luchar por nuestra vida...!! // [aparte] *ha* ... // *ha* ... [/aparte]

Sanji: Ahora quizás deberíamos huir... ¡si alguien nos encuentra en este estado...! // ¡Podrían capturar a toda la tripulación!


5
Luffy: *ha* ... *ha*... ES un buen sitio.., pero solo esperaremos un poco más... // [aparte] *hat* ... *ha* ... [/aparte] Sentoumaru: ¡¡Puf,realmente pasáis de mi!!!

Luffy:?! ¡¿// Huh ...?!

Usopp: ¡¿......?! ¡¿Qué?! ¡¿Otro enemigo?!! // ¡¿Dónde viene aquella voz...?!

chopper: ¡¡Mirada!! ¡¡Encima de allí!!

Sentoumaru: ¡¡Huaaagh!!!

Luffy: ¡¿...?! ¡¿// Quién va allí?!!!


6-7
Sentoumaru: ¿Oi, oi ... qué te han hecho, huh? ¡¡.........!! ¡¡/¡sed pacifistas! ¡Se necesita un acorazado entero para construir uno! ¿¡sabes!?

[ Caja: HQ marítimo / Capitán de la Unidad de Ciencia / (Guardaespaldas del doctor vegapunk) / Sentoumaru]

Chopper: ¡¡AAAAAHHH!!! ¡¡ES OTRo~~~~~~!!! ¡¡OTRO SHICHIBUKAI ~~~!!!

Usopp: ...... N... ¡¿N-No me digas que ese es el autentico?!!

Sanji: ¡¡Si es o no es, no tenemos suficiente fuerza para luchar, eso seguro... / *ha*


Robin: lo hizo el y dice "Pacifitaa".

Nami: ¿......cual es el nombre del tipo al que derrotamos...?

Franky: ¡¿Y quién diablos eres, Broadaxe?!!!

Sentoumaru: .................. // tipos que se Llaman por los nombres de sus armas...

8
Sentoumaru: No me hagáis preguntas... no tengo nada que deciros./ ¡¡Tengo la defensa más resistente de cualquier persona en el mundo entero…!! Y naturalmente, ese+o significa que mi boca no va abrirse tan facilmente.

Usopp:¡...por lo podrías menos decirnos su nombre!

Sentoumaru: Chicos no tengo nada que deciros // Como acabo de decir yo soy Sentoumaru el hombre con la boca más cerrada del mundo entero.

Usopp: ...Solo eso...

Sentoumaru:Oh - lo he dicho porque me aptecia. No contestaba a tu pregunta.

Usopp: ...vale.

Sentoumaru: Ahora vamos.

Strawhats: !!! // Aaaghhh!!

9

Sanji: .........!! Este tiene rayos en sus manos y pies...!! //¡¡...!! ¡¡No que quiero pensar en él, pero… es otro, ya van 3!! ¡¿… Qué pasando aquí?!

Zoro: ......Pienso que debemos preocuparnos de nuestras vidas. ¡Vamos a terminar dañados seriamente si tenemos ahora otra lucha!! // ¡E incluso no hemos encontrado al almirante con todo…!!!

Luffy: Yeah... *ha*... *ha*... // Es hora de correr!! // ¡Pero no todos junto!! ¡Necesitamos dividirnos!!

Usopp/Chopper: ¡¡Suena bien!!!


Luffy: ¡Tres de nosotros deben ir de separados!!

Sanji: ¡¡Vale!! ...... / ¿Estas de acuerdo?

Zoro: ¡¡OH, si!!

Sanji: ¡Bien, voy a proteger Nami-san~~~~~!! Incluso si… ¡Muero en ello!

Nami: ¡Sí, gracias ! ¡Ahora, deprisa!


10

Franky:Si estás listo para morir, haz de cebo y sacanos a todos de aquí.

Sanji: ¡Eso va solamente para las señoras!¡¡Tu puedes proteger su PROPIO culo hombre!!

Usopp: ¡¿Zoro-kun, harías mejor en protegiendome, verdad?! ¡Autorización?! ¡Usted consiguió eso?!

Zoro: Agh!! ...¡Espera un minuto, Usopp! Tienes razón.

Brooke: ¡No temáis!! ¡os Cubriré a los dos!!

Usopp: ?!

Brooke: (*ha* / La verdad es, yo atestiguo la totalidad de qué le sucedió detrás de la novela de suspense...)

Zoro: ...............!! // ¡entonces, Gracias por eso!!

Luffy: ¡¡Estáis conmigo!! ¡¡haremos eso!!

Robin: Correcto!

Chopper: Los rayos asustan demasiado~~~!!!

Luffy: ¡¡Todos!! ¡¡Nos encontraremos en el Sunny dentro de tres dias!!

Strawhats: ¡Vale!

Sentou: ¡Se separan y empiezan a correr!!! ¡¡tras ellos!! // ¡No los dejéos salir de la arboleda 12!! ¡No queremos perderlos!!


11

Usopp: Hissatsu ... //... ¡¡Chou-Kemuriboshi!!!

[ TN: "súper Estrella de Humo "]

Sentoumaru:!!! ¡¡// Bueghh ......!!!

Usopp: ¡¡Ahora es nuestra oportunidad!!!

Brooke: ¡¡Yohoho, muy práctico!!

Franky:!!! ¡¡// Mierda ... el puente!!!

12

Sanki: ¡Aquí viene!

Franky: ¡so! ¡so! ¡paraté!

Nami: ¡Aaaaaaahh! ¿¡POr qué viene!?

Franky: ¡deja de empujarme!

Luffy: ¡Entonces fue el el que...! ¡ellos están bien!


Sentomaru: No es el momento... // ¡de preocuparse de los demás!

13

Sentomaru: Ahora mismo, no tengo...// nada en particular contra los piratas, pero...

Luffy: ¡¡Gomu Gomu no...!// ¡¡GATLING!!

Sentomaru: ¡¡Hup!

14

Lufyy: ¿qué?

Someone: ¿¡Que hizó!?

Sentomaru: Eres bastante fuerte, pero... // ¡Mi defensa es de renombre mundial! // ¡¡ASHIGARA DOKKOI!!

Robin: ¡Luffy!

Luffy: ¡Ughhhhh~~~~! ¡Hay algo raro en sus movimientos!

Sentomaru: ¡¡Solo sabes, que no soy un usuario ninguna fruta!!

chopper: ¡¿quéé?! ¡¿como puede ser tan fuerte?!


15

Ussop: ¡Zoro~~~~! ¡luffy! // ¡Aaaaaaahh~~!

Luffy: ¿huh?

Ussop: ¡¿Qué?! ¡¿Quíen demonios eres?! // ¡¡alejaos de zoro!

Brooke: ¡Z-Z-Z-zoro-san! ¡le ha dado un rayo!

Ussop: ¡Zoro!¡Quedate allí!

Sentomaru: ¡Un poco tarde...!// ¡finalmente has decidido mostrarte, tio kizaru!

Robin: ¡kizaru...!


16
Robin: ¡cuidado! ¡es un almirante de la marina!

Usopp: ¿Huh?

Brooke: ¡¿Quéééé?!!!

Usopp/Brooke: ¡¿UN ALMIRANTE?!!

Kizaru: .................. / Es demasiado tarde para ti ~~~ Zoro: ¡¡...!!

Kizaru: Una recompensa de 120,000,000... "¡¡cazador pirata Zoro" ...!!!

Zoro: ¡¡Mierda ... *cough* ...!!

Kizaru: has sido derrotado con un golpe solo ... debes de estar cansado. // ¡Ahora, solo nos quedan los demás!

17
Luffy: ¡¡ZORO!!!

Franky: ¡¿Qué, este tipo usa rayos también?!! ¡¡Tenemos que hacer algo!!! ¡¡// ¡Si le da otro, estará muerto!!!

Luffy: ¡¡Esto es malo!!! ¡¡Zoro morirá!!!

Usopp: ¡¡Maldición!!! ¡¿Por qué?!! ¡¡Esto es malo!!! ¡¡/el Movimiento que condena la pierna ya ~~~~~!!!

Brooke: ¡¡Mi espada ... va directamente por él!!!

Kizaru: he comido la Pika Pika ningún Mi .../... Soy un usuario de Logia, y un "hombre de luz".

Nami: ¡¡Ningún camino ...!! ¡¡Él va a ...!!!

chopper: ¡¡ZORO!! ¡¡HUIDO ~~~!!!

Zoro: ¡¡Mi cuerpo ... no va a ...!!!

Sanji: ¡Esto es inútil! ¡¡Ese idiota en su límite!!!

Robin: ¡¡Veinte Fleur!!

Kizaru:!

Robin:?!!

Zoro: ¡¡Ungh!!

Kizaru: ¡Tu no vas a ninguna parte...! ¿lo sabes? ¡¡Morirás!!!

Strawhats: ¡¡ZORO ~~~~~~~~~!!!

18-19 Kizaru:!!!
Kizaru: ¡¿...............?!! ¡¡// ...............!! //... ¿es la hora de tomar parte de esto, es ello ...? // ¡¡" Rey Oscuro " Rayleigh ...!!!

Rayleigh: ¡¡No arranques los brotes finos...! // ¡¡Solo han comenzado!! ¡¡/Su era,es esta ...!

Luffy: ¡¡ANCIANO ~~~~~!!!

[ Texto insertado: ¡todos se han juntado!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: babri
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 6
Forum posts: 26

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Aug 22, 2008 511 en cnet128
Aug 22, 2008 511 es DeepEyes
Aug 25, 2008 511 id sakura_hime04
Aug 22, 2008 511 it Sasu
Sep 7, 2008 511 my ZeroChrome
Dec 8, 2008 511 es kiniro

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68