Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Naruto 383
Naruto Chapter 383
Based on HishouBuraiKen's Translation! Thx a lot!
Pag. 0:
Texto: ¡Tobi impide que sigan adelante!
Tobi: ¡Tienes demasiada confianza en ti mismo!
¿Qué puede hacer un niño como tú contra mí?
Naruto: BWAGH-
Pag. 1:
Naruto: ¡Oof!
Hinata: ¡Naruto-kun!
Sakura: ¡No te preocupes, se necesita mucho mas que eso para detener a Naruto!
¡No apartes tus ojos del enemigo, Hinata!
Yamato: Pudo ver a través de toda la técnica de Naruto...
Kakashi: Parece que simplemente estuviera jugando... ¿Pero por qué?
Tobi: Hmmm... ¿Quizás ahora es un buen momento?
Pag. 2:
Naruto 383
El epilogo, y el...
Texto: ¿Qué necesita dejar Jiraiya?
Pain: ¿Un mensaje de muerte?
Pain: Un código secreto...
Pag. 3:
Pag. 4:
Pain: Escapo...
Pag. 5:
Jiraiya: Ese final... Fue un poco mejor.
La rana del fondo de un pozo... Va a la deriva en el gran océano.
Heheh... Si... Bastante honorable... Demasiado honorable.
Pag. 6:
Jiraiya: Creo que... Es momento de soltar mi pluma.
Oops... Cierto...
Necesito un titulo para el próximo libro... Veamos...
Ah... Lo tengo...
Pag. 7:
Jiraiya: "La historia de Uzumaki Naruto."
...Perfecto.
Pag. 8:
Pag. 9:
Pag. 10:
Hinata: ¡Naruto-kun!
Pag. 11:
Hinata: Gracias a Dios.
Tobi: ¿Que tipo de juego jugaremos ahora,
Gente de Konoha?
Naruto: No tenemos tiempo que perder contigo.
Sakura: ¡Claro que no!
Shino: ¿Por qué? Porque tenemos que seguir el rastro de Sasuke.
Akamaru: ¡Woof!
Kiba: ¡Tu no estuviste con nosotros la ultima vez, Shino! ¡Así que será mejor que trabajes el doble!
Sai: ¿Mas lazos...?
Kakashi: Muy bien todos.
Vamos a acabar con esto.
Yamato: ¡Adopten la formación B y ataquen!
Pag. 12:
Naruto: ¡Si!
Sakura: ¡De acuerdo!
Kiba: ¡Bien!
Hinata: ¡S-Si!
Pain: Jiraiya... Uno de los tres legendarios, el Sannin... Esta muerto.
Si no hubieras mantenido nuestro secreto, nunca hubiéramos tenido uno.
Eso es lo máximo que puedo decir a tu favor, antiguo maestro.
Por cierto...
Ya puedes salir.
Pag. 13:
Zetsu-Humano: Te tomo bastante tiempo.
Zetsu-Robot: ERA JIRAIYA DESPUES DE TODO.
Pain: El salio de la nada.
Justo después de que Madara me ordenara capturar al nueve-colas.
Zetsu-Humano: Me encantaría ver esa pelea... ¿Les importa si voy con ustedes?
Zetsu-Robot: CLARO QUE NO. YO QUIERO VER OTRA PELEA.
Zetsu-Humano: ¿Huh?
¿Que se supone que significa eso?
Zetsu-Robot: ¡CALLATE Y ESCUCHA!
EN ESTE MOMENTO, NO MUY LEJOS DE AQUI...
Pag. 14:
Itachi: ¿Me ves... Muerto?
Muy bien...
Pag. 15:
Pag. 16:
Itachi: Veamos que tan buena es tu vista.
Texto: ¡La hora ha llegado!
~DE
Pag. 0:
Texto: ¡Tobi impide que sigan adelante!
Tobi: ¡Tienes demasiada confianza en ti mismo!
¿Qué puede hacer un niño como tú contra mí?
Naruto: BWAGH-
Pag. 1:
Naruto: ¡Oof!
Hinata: ¡Naruto-kun!
Sakura: ¡No te preocupes, se necesita mucho mas que eso para detener a Naruto!
¡No apartes tus ojos del enemigo, Hinata!
Yamato: Pudo ver a través de toda la técnica de Naruto...
Kakashi: Parece que simplemente estuviera jugando... ¿Pero por qué?
Tobi: Hmmm... ¿Quizás ahora es un buen momento?
Pag. 2:
Naruto 383
El epilogo, y el...
Texto: ¿Qué necesita dejar Jiraiya?
Pain: ¿Un mensaje de muerte?
Pain: Un código secreto...
Pag. 3:
Pag. 4:
Pain: Escapo...
Pag. 5:
Jiraiya: Ese final... Fue un poco mejor.
La rana del fondo de un pozo... Va a la deriva en el gran océano.
Heheh... Si... Bastante honorable... Demasiado honorable.
Pag. 6:
Jiraiya: Creo que... Es momento de soltar mi pluma.
Oops... Cierto...
Necesito un titulo para el próximo libro... Veamos...
Ah... Lo tengo...
Pag. 7:
Jiraiya: "La historia de Uzumaki Naruto."
...Perfecto.
Pag. 8:
Pag. 9:
Pag. 10:
Hinata: ¡Naruto-kun!
Pag. 11:
Hinata: Gracias a Dios.
Tobi: ¿Que tipo de juego jugaremos ahora,
Gente de Konoha?
Naruto: No tenemos tiempo que perder contigo.
Sakura: ¡Claro que no!
Shino: ¿Por qué? Porque tenemos que seguir el rastro de Sasuke.
Akamaru: ¡Woof!
Kiba: ¡Tu no estuviste con nosotros la ultima vez, Shino! ¡Así que será mejor que trabajes el doble!
Sai: ¿Mas lazos...?
Kakashi: Muy bien todos.
Vamos a acabar con esto.
Yamato: ¡Adopten la formación B y ataquen!
Pag. 12:
Naruto: ¡Si!
Sakura: ¡De acuerdo!
Kiba: ¡Bien!
Hinata: ¡S-Si!
Pain: Jiraiya... Uno de los tres legendarios, el Sannin... Esta muerto.
Si no hubieras mantenido nuestro secreto, nunca hubiéramos tenido uno.
Eso es lo máximo que puedo decir a tu favor, antiguo maestro.
Por cierto...
Ya puedes salir.
Pag. 13:
Zetsu-Humano: Te tomo bastante tiempo.
Zetsu-Robot: ERA JIRAIYA DESPUES DE TODO.
Pain: El salio de la nada.
Justo después de que Madara me ordenara capturar al nueve-colas.
Zetsu-Humano: Me encantaría ver esa pelea... ¿Les importa si voy con ustedes?
Zetsu-Robot: CLARO QUE NO. YO QUIERO VER OTRA PELEA.
Zetsu-Humano: ¿Huh?
¿Que se supone que significa eso?
Zetsu-Robot: ¡CALLATE Y ESCUCHA!
EN ESTE MOMENTO, NO MUY LEJOS DE AQUI...
Pag. 14:
Itachi: ¿Me ves... Muerto?
Muy bien...
Pag. 15:
Pag. 16:
Itachi: Veamos que tan buena es tu vista.
Texto: ¡La hora ha llegado!
~DE
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!









Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!