Bleach 360

1
[Testo di fianco: La battaglia a Karakura Town non si ferma!! Ma uno di loro sembra veramente implacabile...]
Lilynette: HAAAAAAAAAHHHHHHHHHH!!! // ok... PRENDI QUESTO!!

2
Lilynette: H... // HAAAAAAAAAHHHHHHHHHH!!! // non ho ancora finito!! // Ugh... // Owwwwwwww...

3
Lilynette: Uwaaaaaahhhhhh!! // Ti ucciderò!!!
Ukitake: Questo è lo spirito giusto!!
Lilynette: Ridammi la mia spada~~~~~~~~~~!!
Ukitake: Non posso!!
Lilynette: Perchè non muori, vecchio puzzone dai capelli bianchi?!!
Ukitake: Puoi fare meglio di così!
Lilynette: Waaahhhh!!

4
Bleach 360.
Shock of the Queen
[Traduzione: "Colpo della Regina"]
[Testo di fianco: Ha uno stile tutto suo!! Questa piccola guerriera non conosce paura!!]

5
Oomaeda: Y... // YAAAAAAAHAHHHHHHHHHH!!!
Barragan: Devo dire che ti stai impegnando molto // Per essere un grosso sacco di carne.
Oomaeda: Ch... / Chiudi il becco!! // Sei solo geloso perchè hai solo ossa!!

6
Oomaeda: Riducilo a pezzi!! // GEGETSUBURI!!!

7

8
Oomaeda: E' diventato cenere...! // Non va affatto bene!! // Dannazione!! // Aaaaaagh......! Perchè non ho una Zanpakutou di tipo Kido di fuoco di ghiaccio o di qualcos'altro~~~~~?!! // ! // Ma certo! Il Kido!! / Può funzionare!! // Così è questo il tuo punto debole!!!

9
Oomaeda: Ba... / Bakudou #21!! // Sekienton!!!
[Traduzione: "Evasione di fumo rosso"]
Oomaeda: P... / Pensandoci, so usare a mala pena il Kido... / Merda... Merda... Sono solo avanzato di un po e fatto incazzare di più lui...

10
Barragan: ...Hmph... // Sembra proprio... // ...che non ti rimane niente per intrattenermi, non importa per quanto tempo ti faccia correre... // E' tempo di mettere fine a tutto ciò.

11
Oomaeda: !!! // Cos'è quella cosa...?!
Barragan: Gran Caída.
[Traduzione: "Grande Caduta".]
Barragan: Una ghigliottina... // ...che va ben oltre il tuo valore.

12
Barragan: Marcisci... // ...e muori.
Oomaeda: ...Aahh...!
Soifon: Ban... // ...kai.

13

14
Soifon: Jakuhou Raikouben.
[Traduzione: Asta Del Tuono Della Vespa Ufficiale.]

15
Barragan: .........Oh? // Quindi questo è il Bankai di cui ho sentito parlare...
Oomaeda: ...C... // Capitano......!! // (non l'ho mai visto prima......... // Quindi è questo il Bankai del capitano Soifon............!! // Cos'è quella forma...?! // Come può combattere con una cosa come quella.........?!)

16
Oomaeda: E quello... il Ginjoutan.........!!
[Traduzione: "Veste d'argento"]
Oomaeda: Quella cintura d'acciaio che forma le basi di un'armatura...!! // Perchè mai indossa qualcosa di così pesante?! // Con quella cosa addosso, perfino per il Capitano Soifon sarà difficile muoversi velocemente.........
Soifon: ............speravo... // ...di evitare di usare questo Bankai... // ...se fosse stato possibile.
Barragan: .........Cosa?

17
Soifon: Questo Bankai è un'offesa al mio orgoglio come membro della squadra speciale. // Con la sua forma, posso difficilmente nascondermi... // ...e con il suo peso, i miei movimenti ne sono gravati. // E il suo attacco... // ...è fin troppo appariscente... // ...per essere considerato un "assassinio".

18-19
[Testo: Un attacco sfolgorante!!]