Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Site News: Celebrate another new year with us and check out our 2015 yearbook!! Switch to XenForo for the forums has FINISHED...
Manga News: Check out these new manga (2/1/16 - 2/7/16).
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (February 2016).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Event News: See who won in the Anime Awards 2015!
Translations: One Piece 815 by cnet128 , Bleach 661 by cnet128 , Gintama 574 (2)

Bleach 315

Bleach Chapter 315

+ posted by fosskers as translation on Mar 21, 2008 22:54 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 315

Bleach Chapter 315 by fosskers
RTS: http://mangahelpers.com/forums/showthread.php?t=27815

Page 1
Margin: From Los Noches to Karakura town... This is the battlefield!

Kenpachi: The second order
(:) Was for all Captains of the Gotei 13
(:) To assemble in Karakura town
(:) And prepare for battle.

Page 2 + 3

Page 4
Ishida: So right now...
The Gotei 13 are...

Mayuri: Mm.
They've probably
already been deployed.

Chad: What...!
The battlefield is... Karakura town?
But what's going to happen to it if all those captains are there?
(:) No one will survive!
It'll be left in ruins...!

Byakuya: ...I told you.
"Prepare for battle"
That was the order.

Mayuri: Do not be mistaken.
(:) The order was not "be deployed to the real world and prepare for battle".

Page 5
Mayuri: It is
"Tenkai Kecchuu" (Tr. Binding Pillar of the Revolving Worlds)
(:) It is what makes Karakura town
(:) For that purpose
We had Urahara Kisuke construct a massive Senkaimon that spanned a radius of 1 spirit mile
And had him install it over Karakura town.
(:) At the same time,
he requested that we create an elaborate duplicate of Karakura town on the outskirts of Rukongai.
(:) It was a hassle
but we did it.
(:) What makes Tenkai Kecchuu different from a Senkaimon
is that whatever is enveloped by it can be switched with something else in Soul Society.
In other words...

Page 6
Mayuri: We moved the entirety of Karakura town
to the outskirts of Rukongai.

Page 7
Chad: What about all the people...?

Unohana: We let them sleep
and we moved the entire district to Soul Society.

Mayuri: What's there now
is an empty replica of Karakura town.
(:) So there's no problem
should it be destroyed by the Captains.

Page 8
Yama: ...it seems....
(:) We made it in time.

Page 9
Aizen: ....in time?
(:) I wonder
Why would you say such a thing?
(:) I know there's no one here.
That doesn't hamper me in any way.

Page 10
Aizen: Stark

Page 11
Aizen: Come

Page 12 + 13
No text.

Page 14
Aizen: If Karakura town is in Soul Society
Then I will annihilate you all
And make the King's Key in Soul Society.
(:) It's as simple as that.

Page 15
Aizen: Until then
I'm leaving Los Noches to you
(:) Ulquiorra.

Page 16
Ulquiorra: Yes.

Page 17
Ichigo: ...Kenpachi
You said, "Protecting Karakura town is my duty"
You're wrong.

Page 18
Ichigo: My duty
is to protect my friends!

Page 19
Ulquiorra: Come
(:) Kurosaki Ichigo

Margin: To protect his friends--
Ichigo dives into the darkness of battle once more!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked fosskers for this release


Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by imintheradio ()
Posted on Mar 22, 2008
#2. by The Shadow ()
Posted on Mar 22, 2008
#3. by thegreatest08 ()
Posted on Mar 22, 2008
nice thnx
#4. by OrangeRat ()
Posted on Mar 22, 2008
thank you
#5. by Tsukisama ()
Posted on Mar 22, 2008
Thank you for the translation. :hbunny
#6. by jaimacando ()
Posted on Mar 26, 2008

About the author:

Alias: fosskers
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 19
Forum posts: 77

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Mar 21, 2008 315 en cnet128
Mar 21, 2008 315 en kaya
Mar 21, 2008 315 es DeepEyes
Mar 25, 2008 315 it Frapà
Oct 27, 2008 315 es Lsshin
Apr 9, 2008 315 es Charly10
Nov 29, 2008 315 es dens-09

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 13, 2016 Hitoribocchi no... 47 en Bomber...
Feb 13, 2016 Vanitas no Carte 1 br GBR
Feb 13, 2016 Mahou Shoujo of... 35 en Lingwe
Feb 13, 2016 One Piece 815 en cnet128
Feb 13, 2016 Bleach 661 en cnet128
Feb 10, 2016 3-gatsu no Lion 87 en kewl0210
Feb 8, 2016 Natsume Yuujin Chou 80 en Sohma Riku
Feb 8, 2016 Gintama 574 en kewl0210
Feb 8, 2016 Toriko 357 en kewl0210
Feb 8, 2016 Gintama 574 en Bomber...