Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Naruto 385
Naruto Ch.385
We finally know the truth behind the MS and the massacre!
Spoiler: Translations
385: The Secret of the Mangekyou (Kaleidescope)...!
P1:
Headlines: Sasuke`s sword pierces through Itachi...!
Sasuke: (Itachi: Nakano Shrine...under the seventh mat from the very right, there is a secret clan meating place
There, why our `eye` originally exists...
P2:
The true secret is written
If you activate it, including me, there will be three people who can use the Mangekyou Sharingan...
If so...
...kuku
There will be a good significance in keeping you alive)
Sasuke: Answer my question
You`ll feel the pain in your chest till you answer...
Itachi: ...You missed...a fatal strike on perpose...
P3:
Sasuke: The Third...
The other man with the Sharingan...
.............Which one in Uchiha is him?
Itachi: ......
Why...do you care about such things?
Sasuke: He`s the next dead after you...
That`s why
Itachi: Kill?
P4:
Sasuke: At the time when you massacred the clan
You spoke the exsistence of another…
The Uchiha you never killed…
He is the one who cooperated with you
Even you wouldn`t be able to demolish all of the Police Unit by yourself
Itachi: …You realised
Sasuke: Who is it?
P5:
Itachi: Uchiha Madara
Sasuke: (Kyuubi: Those eyes and sinister chakra beyond mine…
It`s the same as Uchiha Madara…)
Itachi: One of the founders of Konoha…
The first man to activate the Mangekyou Sharingan
P6:
Sasuke: Founder…?
That `Madara` is already dead
Stop mocking me!
Itachi: …Madara still exists
Believing me is your choice, though
Sasuke: Stop shamming!
Itachi: …Every single person relies and are bind by their wisdom and knowledge and live
They name it: `Reality`
But actually, wisdom and knowledge are vague
That `Reality` could be a illusion
All humans live in what they believe
Is that not so?
P7:
Sasuke: What do you want to say?
Itachi: `Madara is dead`
What your saying is your own belief
It`s the same as your old self
That you used to believe I was a nice, caring brother
P8:
Sasuke: (Itachi: Why I acted as the brother you wished for
Was so I could measure you`re `capacity`)
P9:
Sasuke: What happened that night…
To me, since I was young, it only seemed to be an Illusion
I was in a gruesome genjutsu…
That’s what I wanted to believe
But that!! IT WAS THE UNMISTAKABLE TRUTH!!
P10~11:
Sasuke: My eyes now are different from the past!
My Sharingan can see through genjutsu!
Itachi: Fhugh…
As usuall, an aggressive protest
Those words…
I`ll believe them for now
P12:
Sasuke: I`ll end around here with following around with your drama
P13:
Itachi: …Though…Sasuke…
Looks like you still have`nt obtained the same eyes as me
Sasuke: (Itachi: One day, gain the same `eyes` as me and confront me)
Fhugh…
Then use the Mangekyou Sharingan and try kill me!
Or my self at present cannot measure my own capacity?
Itachi: Some confidence you have there…
P14:
Zetsu: (Zetsu White: They don`t even move a single finger
Zetsu Black: THEY`RE JUST USING GENJUTSU ON EACH OTHER)
P15:
Itachi: Mangekyou Sharingan…
This eye is special…
Sasuke: ………?
Itachi: The time you activate it
This eye heads towards darkness
When you use it, it seals the same amount as you have used it
Sasuke: What do you mean?
Itachi: Mangekyou eventually loses its light
P16:
Sasuke: Blindness
That’s the price for being able to have the power to control the Kyuubi
Itachi: Fhugh…
Looks like you read the stone tablet at the meeting place as I said
Sasuke: Madara…
What is he?
P17:
Itachi: The first man to tame the Kyuubi with that eye
He is my partner, my teacher and a indestructable man
He also is also the only one to revealed the `other secret` of the Mangekyou Sharingan
That is Uchiha Madara
END
Next Time: The Mangekyou`s fearful seacret..!`His true intention…!`
P1:
Headlines: Sasuke`s sword pierces through Itachi...!
Sasuke: (Itachi: Nakano Shrine...under the seventh mat from the very right, there is a secret clan meating place
There, why our `eye` originally exists...
P2:
The true secret is written
If you activate it, including me, there will be three people who can use the Mangekyou Sharingan...
If so...
...kuku
There will be a good significance in keeping you alive)
Sasuke: Answer my question
You`ll feel the pain in your chest till you answer...
Itachi: ...You missed...a fatal strike on perpose...
P3:
Sasuke: The Third...
The other man with the Sharingan...
.............Which one in Uchiha is him?
Itachi: ......
Why...do you care about such things?
Sasuke: He`s the next dead after you...
That`s why
Itachi: Kill?
P4:
Sasuke: At the time when you massacred the clan
You spoke the exsistence of another…
The Uchiha you never killed…
He is the one who cooperated with you
Even you wouldn`t be able to demolish all of the Police Unit by yourself
Itachi: …You realised
Sasuke: Who is it?
P5:
Itachi: Uchiha Madara
Sasuke: (Kyuubi: Those eyes and sinister chakra beyond mine…
It`s the same as Uchiha Madara…)
Itachi: One of the founders of Konoha…
The first man to activate the Mangekyou Sharingan
P6:
Sasuke: Founder…?
That `Madara` is already dead
Stop mocking me!
Itachi: …Madara still exists
Believing me is your choice, though
Sasuke: Stop shamming!
Itachi: …Every single person relies and are bind by their wisdom and knowledge and live
They name it: `Reality`
But actually, wisdom and knowledge are vague
That `Reality` could be a illusion
All humans live in what they believe
Is that not so?
P7:
Sasuke: What do you want to say?
Itachi: `Madara is dead`
What your saying is your own belief
It`s the same as your old self
That you used to believe I was a nice, caring brother
P8:
Sasuke: (Itachi: Why I acted as the brother you wished for
Was so I could measure you`re `capacity`)
P9:
Sasuke: What happened that night…
To me, since I was young, it only seemed to be an Illusion
I was in a gruesome genjutsu…
That’s what I wanted to believe
But that!! IT WAS THE UNMISTAKABLE TRUTH!!
P10~11:
Sasuke: My eyes now are different from the past!
My Sharingan can see through genjutsu!
Itachi: Fhugh…
As usuall, an aggressive protest
Those words…
I`ll believe them for now
P12:
Sasuke: I`ll end around here with following around with your drama
P13:
Itachi: …Though…Sasuke…
Looks like you still have`nt obtained the same eyes as me
Sasuke: (Itachi: One day, gain the same `eyes` as me and confront me)
Fhugh…
Then use the Mangekyou Sharingan and try kill me!
Or my self at present cannot measure my own capacity?
Itachi: Some confidence you have there…
P14:
Zetsu: (Zetsu White: They don`t even move a single finger
Zetsu Black: THEY`RE JUST USING GENJUTSU ON EACH OTHER)
P15:
Itachi: Mangekyou Sharingan…
This eye is special…
Sasuke: ………?
Itachi: The time you activate it
This eye heads towards darkness
When you use it, it seals the same amount as you have used it
Sasuke: What do you mean?
Itachi: Mangekyou eventually loses its light
P16:
Sasuke: Blindness
That’s the price for being able to have the power to control the Kyuubi
Itachi: Fhugh…
Looks like you read the stone tablet at the meeting place as I said
Sasuke: Madara…
What is he?
P17:
Itachi: The first man to tame the Kyuubi with that eye
He is my partner, my teacher and a indestructable man
He also is also the only one to revealed the `other secret` of the Mangekyou Sharingan
That is Uchiha Madara
END
Next Time: The Mangekyou`s fearful seacret..!`His true intention…!`
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
0 members and 12 guests have thanked GOKURO-3君 for this release
About the author:
Alias: GOKURO-3君Message: Pm
Author contributions
Translations:
4
Forum posts:
264
Quick Browse Translators
Quick Browse Manga
Translations of this Chapter
| Date | Chapter | Language | Translator |
|---|---|---|---|
| Jan 19, 2008 | 385 | ![]() |
cnet128 |
| Jan 18, 2008 | 385 | ![]() |
HisshouBuraiKen |
| Jan 18, 2008 | 385 | ![]() |
tora-chan |
| Jan 18, 2008 | 385 | ![]() |
DeepEyes |
| Jan 18, 2008 | 385 | ![]() |
Epiphany |
| Jan 18, 2008 | 385 | ![]() |
juUnior |
| Jan 18, 2008 | 385 | ![]() |
Shunran |
| Jan 19, 2008 | 385 | ![]() |
Ragna-sama |
| Jan 20, 2008 | 385 | ![]() |
galeno |
| Jan 20, 2008 | 385 | ![]() |
hurka |
| Dec 29, 2008 | 385 | ![]() |
zidane21ps |
Latest Site Releases
| Date | Manga | Ch | Lang | Uploader |
|---|---|---|---|---|
| Apr 14 | MH Yearbook | 2019 | ![]() |
Mangahe... |
| Feb 15 | MH Yearbook | 2018 | ![]() |
Mangahe... |
| Mar 1 | MH Yearbook | 2013 | ![]() |
Mangahe... |
| Jan 19 | MH Yearbook | 2012 | ![]() |
Mangahe... |
Latest Translations
| Date | Manga | Ch | Lang | Translator |
|---|---|---|---|---|
| Feb 7, 2025 | Berserk | 124 |
|
4M4M |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 13 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 12 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 11 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 10 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 9 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 8 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 6 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 5 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 4 |
|
McMaster68 |
All time totals
- 76539 Top Visitors Online
- 42275 Translations Posted
- 16940 Images Posted
- 198812 Members
Copyright (c) 2007-2025 by MangaHelpers. All rights reserved.
All times are GMT .
The time now is 18:10.










Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!