Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Naruto 295
Naruto Ch295
here's a quick translation
PAGE 1
This attack is!?
f4,oro: as one would expect, taking that much high density chakra...
f5,oro: i would die.
PAGE 2
f2, yamato: to seek out an equilibrium for the chakra being put out, he's trying to get as close to the kyuubi shape as possible. using only naruto's body which is inside (the kyuubi shape) as a medium.. that is surely a small kyuubi in itself.
f3, yamato: the quality and ? is different from the kyuubi chakra he's been putting out till now. more than anything is the strong presence of a wicked mind.
f4, yamato: normally, to collect that much chakra in a body.. why is it.. that he can still move...
PAGE 3
f1, yamato: naruto... what on earth are you?
PAGE 4
f2, oro: making a 'move' w/ that much high density chakra.. i wonder in what way are you going to fight me.. kuku..
PAGE 5
f2, oro: so that is how it's going to come..
PAGE 6
f3, oro: Triple Rashoumon (Rashoumon = gate in old Kyoto)
PAGE 7-8
f3, yamato: (sheesh) what a fight! it's not a question of what level, but to somehow seize an opportunity..
PAGE 9-10 (just sounds)
PAGE 11-12
f3, sakura: what on earth is going on?
f4, kabuto: unbelievable... to be to this extent
PAGE 13-14 (more sounds)
PAGE 15
PAGE 16
f3, kabuto: he's even more closer to becoming kyuubi than when we saw him last.. (comparing 3 tail form and 4 tail form)
f4, sakura: naruto..
edit
btw, preview: naruto's transfiguration causes sakura to lose her bearing's! next: "selflessness"
whoops, didnt notice the cover =p
he's strong! he's great! he's perverted!
re-edited
ack. missed the sidetext on the last page:
a violent naruto vs. orochimaru!! the/one's whereabout's of/in this fight that pierces even the earth/ground?
PAGE 1
This attack is!?
f4,oro: as one would expect, taking that much high density chakra...
f5,oro: i would die.
PAGE 2
f2, yamato: to seek out an equilibrium for the chakra being put out, he's trying to get as close to the kyuubi shape as possible. using only naruto's body which is inside (the kyuubi shape) as a medium.. that is surely a small kyuubi in itself.
f3, yamato: the quality and ? is different from the kyuubi chakra he's been putting out till now. more than anything is the strong presence of a wicked mind.
f4, yamato: normally, to collect that much chakra in a body.. why is it.. that he can still move...
PAGE 3
f1, yamato: naruto... what on earth are you?
PAGE 4
f2, oro: making a 'move' w/ that much high density chakra.. i wonder in what way are you going to fight me.. kuku..
PAGE 5
f2, oro: so that is how it's going to come..
PAGE 6
f3, oro: Triple Rashoumon (Rashoumon = gate in old Kyoto)
PAGE 7-8
f3, yamato: (sheesh) what a fight! it's not a question of what level, but to somehow seize an opportunity..
PAGE 9-10 (just sounds)
PAGE 11-12
f3, sakura: what on earth is going on?
f4, kabuto: unbelievable... to be to this extent
PAGE 13-14 (more sounds)
PAGE 15
PAGE 16
f3, kabuto: he's even more closer to becoming kyuubi than when we saw him last.. (comparing 3 tail form and 4 tail form)
f4, sakura: naruto..
edit
btw, preview: naruto's transfiguration causes sakura to lose her bearing's! next: "selflessness"
whoops, didnt notice the cover =p
he's strong! he's great! he's perverted!
re-edited
ack. missed the sidetext on the last page:
a violent naruto vs. orochimaru!! the/one's whereabout's of/in this fight that pierces even the earth/ground?
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!







Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
thanks!