Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Bleach 393
The Burnout Inferno
*Only for use by MangaStream.
BLEACH #393
tl by molokidan
01)
side: Heaven and Earth!! Allies drop downwards!!
1: I will not kill you.
02)
1: For beings of your strength,
2: I would imagine it a difficult task to lose one's consciousness from even wounds such as those.
3: You are to watch.
03)
1: Prostrate on the earth, helpless...
2: you will watch the outcome of this battle.
white: A bloody bout!!
05)
1: --finally time for the Captain-Commander to make his appearance, I see.
2: But you are far too late.
3: As of now, the only remaining Captain who can still be counted as manpower is you.
06)
1: If you fall, the Gotei 13 will literally crumble.
2(2b): You have lost your chance. You should not have even shown yourself at this point.
3: Stop acting so haughty,
4: you little punk.
5: You really think you can cut ME down
6: with only that much power?
07)
1: I am not thinking of cutting you down.
2(2b): I already have.
3: Bullshit!!!
10)
1: Aizen Sousuke,
2: has been caught.
3(2b): ...amusing. And what do you expect to do by catching me?
4: That arm you have caught,
5: is it really mine?
6: If it was only up to seeing with my eyes and feeling with my skin, then I would say yes.
7(2b): However, there is nothing telling me otherwise from the reiatsu
8: of the Zanpakutou that's been stabbed into my stomach.
11)
1: ...you prattled on about me missing my chance, didn't you?
2: It's the opposite.
3: My chance has ripened this very instant.
13)
1: "Ennetsu Jigoku" (*The Flames of Hell, a Buddhist term)
2(2b): ...this entire fight of yours up until now...it has all become an opening for this.
14)
1: So you planned this whilst letting your subordinates get slashed down one after another...
2: How cunning.
3: Cunning is fine by me.
4: For I intend
5: to have you die in these flames of hell with me.
6: Get back, Kurosaki Ichigo!!!
15)
1: You don't even belong to the Gotei 13,
2: so there is no reason to entangle you in this.
3: ...Grandpa...?
4: What about the other fighters?
5: At this rate, they will all become entangled in these "Flames of Hell" of yours.
6: They are all
7: prepared.
8: To extirpate a great evil with death.
9: Know this to be the true spirit of the Gotei 13!
16)
1: Aaaaaaahhhh...
17)
2: ...why
3: have the Ryuujin Jakka's flames disappeared--?
4: Shall I explain?
18)
1(2b): Your Ryuujin Jakka is the strongest Zanpakutou. That is no mistake.
2: In a straight fight, your strength far outweighs mine.
3(3b): But, by throwing away all other abilities, and specializing solely on one,
4: opposing the strongest becomes possible.
5(2b): He, Wonderweiss, is the only modded Arrancar in existence.
6: And the name of his Ressurecion is
19)
1: "Estinguir."
2: He is an Arrancar built solely
3: for the purpose of stopping your Ryuujin Jakka.
side: The Limits of Hell!?
4: Farewell,
5: Yamamoto Genryuusai.
BLEACH #393
tl by molokidan
01)
side: Heaven and Earth!! Allies drop downwards!!
1: I will not kill you.
02)
1: For beings of your strength,
2: I would imagine it a difficult task to lose one's consciousness from even wounds such as those.
3: You are to watch.
03)
1: Prostrate on the earth, helpless...
2: you will watch the outcome of this battle.
white: A bloody bout!!
05)
1: --finally time for the Captain-Commander to make his appearance, I see.
2: But you are far too late.
3: As of now, the only remaining Captain who can still be counted as manpower is you.
06)
1: If you fall, the Gotei 13 will literally crumble.
2(2b): You have lost your chance. You should not have even shown yourself at this point.
3: Stop acting so haughty,
4: you little punk.
5: You really think you can cut ME down
6: with only that much power?
07)
1: I am not thinking of cutting you down.
2(2b): I already have.
3: Bullshit!!!
10)
1: Aizen Sousuke,
2: has been caught.
3(2b): ...amusing. And what do you expect to do by catching me?
4: That arm you have caught,
5: is it really mine?
6: If it was only up to seeing with my eyes and feeling with my skin, then I would say yes.
7(2b): However, there is nothing telling me otherwise from the reiatsu
8: of the Zanpakutou that's been stabbed into my stomach.
11)
1: ...you prattled on about me missing my chance, didn't you?
2: It's the opposite.
3: My chance has ripened this very instant.
13)
1: "Ennetsu Jigoku" (*The Flames of Hell, a Buddhist term)
2(2b): ...this entire fight of yours up until now...it has all become an opening for this.
14)
1: So you planned this whilst letting your subordinates get slashed down one after another...
2: How cunning.
3: Cunning is fine by me.
4: For I intend
5: to have you die in these flames of hell with me.
6: Get back, Kurosaki Ichigo!!!
15)
1: You don't even belong to the Gotei 13,
2: so there is no reason to entangle you in this.
3: ...Grandpa...?
4: What about the other fighters?
5: At this rate, they will all become entangled in these "Flames of Hell" of yours.
6: They are all
7: prepared.
8: To extirpate a great evil with death.
9: Know this to be the true spirit of the Gotei 13!
16)
1: Aaaaaaahhhh...
17)
2: ...why
3: have the Ryuujin Jakka's flames disappeared--?
4: Shall I explain?
18)
1(2b): Your Ryuujin Jakka is the strongest Zanpakutou. That is no mistake.
2: In a straight fight, your strength far outweighs mine.
3(3b): But, by throwing away all other abilities, and specializing solely on one,
4: opposing the strongest becomes possible.
5(2b): He, Wonderweiss, is the only modded Arrancar in existence.
6: And the name of his Ressurecion is
19)
1: "Estinguir."
2: He is an Arrancar built solely
3: for the purpose of stopping your Ryuujin Jakka.
side: The Limits of Hell!?
4: Farewell,
5: Yamamoto Genryuusai.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
3 members and 28 guests have thanked molokidan for this release
The Shadow, Allin, moonster x








Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!