Naruto 460

Grazie a Sakura (Sleepy Fans) per la traduzione inglese.

Traduzione italiana di Sasori, utilizzata dal gruppo NPS. Non avrebbe senso utilizzarla per un'altra versione MQ, tuttavia se proprio la volete utilizzare, mi raccomando di citare i crediti, al sottoscritto e al gruppo www.npsite.net

Pagina 01
Testo interno: Qual è l'obiettivo dell'intruso infiltrato...!?
Zetsu: Che ne dite di mettervi tutti a cercare Sasuke !
Forza !!
Raikage: !!!!
Cosa !!!?
Kazekage: Quel tipo...
Temari: ...ha detto Sasuke !?
Kankuro: Che cosa sta facendo qui...!?
Choujuurou: ?
Mizukage: Quello con lo Sharingan...
Ao: Il ragazzo che ha combattuto con Haku e Zabuza ?
Danzou: Sasuke è qui...
Non posso crederci...
Akatsuchi: Chi è...?
Tsuchikage: Deve per forza essere... uno dell'Akatsuki...

Pagina 02
Capitolo 460: Sasuke sotto assedio.
Raikage: Dov'è Uchiha Sasuke !? Dimmelo, ora !!
Zetsu: !!?
Que... questo tipo è incredibilmente veloce !!
Raikage: Se non mi rispondi non mostrerò pietà !!
Zetsu: Oh, d'accordo... credo che dovrò darti un aiutino...

Pagina 03
Raikage: Shii ! Prepariamoci !!
Shii: Sì signore !
Mizukage: Non c'è ragione di ucciderlo !
Se lo catturate, possiamo interrogarlo e scoprire di più sull'Akatsuki...!
Kazekage: Nessuno tradirà l'Akatsuki in questo modo.
Quelli sono troppo ostinati.
Mifune: Okisuke ! Urakake ! Trovate Sasuke anche a costo delle vostre vite !
E inoltre, preparate il secondo battaglione !
Okisuke: Sì signore !
Raikage: Tu con un occhio solo dell'Acqua,
tieni sotto controllo l'Hokage !
Ao: !
Danzou: ...

Pagina 04
Raikage: Shii ! Darui ! Andiamo !!
Darui: Scusateci per il tavolo... e il muro.
Shii: Dannazione, Darui non preoccuparti per cose del genere. Andiamo !
Tsuchikage: Diamine, che tipo rozzo e aggressivo !
Anche se quell'attaccabrighe della Nuvola è diventato uno dei 5 Kage, non è cambiato per niente...
Urakake: Secondo battaglione, trovate l'intruso, Uchiha Sasuke.
Mandate tre squadre alla torre d'ingresso e difendetela.
Samurai: D'accordo.
Karin: !?
Cosa...

Pagina 05
Sasuke: Che succede Karin ?
Karin: I movimenti dei Samurai sono cambiati !
...sembra che ora si siano messi a cercarci !
Juugo: Zetsu... deve essere stato lui.
Sasuke: ...
Samurai: !

Pagina 06
Tobi: Che ne dici di farci una chiacchierata, Uzumaki Naruto ?
Naruto: !!?
T... tu bastardo !!
Ugh !
Tobi: Un Rasengan eh...
Avresti dovuto sapere che non avrebbe funzionato su di me.

Pagina 07
Tobi: !
Naruto: !?
!!?
Wah !!
Yamato: Naruto, rimani fermo dove sei !
Tobi: Bella mossa... Hatake Kakashi.
...sei veloce.

Pagina 08
Kakashi: Non metterai le mani su Naruto così facilmente.
...Uchiha Madara !
Madara: Dovresti avermi sentito prima, giusto ?
Nessun attacco funziona su di me, Uchiha Madara.
Kakashi: Proprio come immaginavo... allora tu sei Uchiha Madara...!?
Yamato: Non capisco se il tuo corpo scompaia o se diventa incorporeo.
Ma se vuoi prendere Naruto,
il tuo corpo deve diventare solido.
Era questo il nostro scopo.
Oramai sei nel mio territorio.
Madara: Kukuku, non sono venuto qui senza precauzioni, anch'io ho un piano.
Ma la cosa più importante, è che ora voglio solamente parlare.
Kakashi: Parlare ?

Pagina 09
Madara: Proprio così... che cosa ha portato Nagato a tradirmi ?
Naruto... sono interessato a te.
Naruto: Non me ne importa proprio nulla !!
Che cos'hai intenzione di fare con Sasuke !?
Dimmi di Sasuke !!
Madara: Sasuke, eh...?
Kakashi: ...
Yamato: ...
Madara: D'accordo, ti parlerò di lui...
Di quell'uomo turbato nel profondo dall'odio e dal tradimento del mondo ninja,
di Uchiha Sasuke !

Pagina 10
Samurai: Sono già scappati...?
!?

Pagina 11
Karin: Non va bene. Ce ne sono troppi...!
In questo modo, ci scoveranno e ci prenderanno di sicuro.
Suigetsu: Quel bastardo di Zetsu... non me lo dimenticherò...!
Samurai: Distruggetelo !!
Karin: Anche i Samurai possono controllare il loro chakra ?

Pagina 12
Suigetsu: Non immaginavo potessero usare il chakra in quel modo...
Karin: Oh ! Sasuke !
Che cosa stai facendo...!?
Sasuke: Ora... mi sono proprio stufato.
Venite qui. Non ci andrò leggero con voi...
Samurai: Lo stesso vale per me !!

Pagina 13
Samurai 1: Ha respinto l'attacco !?
Samurai 2: ...è come la nostra tecnica...
Juugo: Karin, non preoccuparti dei Samurai.
Ho bisogno che tu cerchi dove si trova Danzou.
Karin: Ma che cosa facciamo con i Samurai ?
Juugo: Ci penso io a loro.
Tu preoccupati di trovare Danzou.
Karin: !!?
Huh ?

Pagina 14
Samurai: !!
Suigetsu: Quel tipo... non posso credere che mi abbia detto di non uccidere e che ora uccida le persone in quel modo...!
Juugo: Quello è...

Pagina 15
Karin: Il chakra di Sasuke è... diverso...
Non è... lo stesso Sasuke che ho conosciuto finora...
E' anche più potente del... sigillo maledetto alla seconda trasformazione....
Molto più di quello... è freddo.
Shii: C'è una grande quantità di chakra che è scomparsa qui sotto !
Molto probabilmente si tratta del chakra di Sasuke !
Raikage: Da che parte !?
Darui: !
Raikage, quello è...!
Shii: E' proprio sotto di noi !
Fa sul serio...!
Samurai: Quindi non sei solo ?
Karin: !!
Qualcosa sta per accadere !

Pagina 16-17
Juugo-Sasuke: !!
Sasuke: ...
Raikage: Moccioso bastardo ! E' giunta l'ora che ti insegni ad aver paura della mia ira !!
Testo interno: L'odio invoca la guerra !! Sasuke incontra il Raikage e lo scontro ha inizio !!!