Fairy Tail 127

Based on Cnet128, big thx

Seite 1 (Cover)
Kapitel 127: Tränenreiche Entscheidung
[Text im Bild rechts: Fairy Tail Dragon Slayer: NATSU]
[Text im Bild links: Zur Zeit werden Anträge für Fan Club Mitgliedschaften angenommen]
[Text unten: Ist nur Spass (lol)
[Box:
Mitgliedsschaft Info:
Jährlicher Beitrag: 5000 J / Mitgliedsschaft-Zertifikat erschienen
Club-Zeitschrift erscheint vier mal im Jahr
Exklusiv für Mitglieder: Grillpartys und Lagerfeuer]


Seite 2
[Text im Bild: Die internen Kämpfe bei Fairy Tail sind aus und vorbei und die Stadt feiert wieder ihr Erntedankfest als sei nichts gewesen... // Die Narben, die sie aus diesem Kampf davontrugen stärken nur ihren Bund zueinander; nun werden sie alle von einem prächtigen Himmel umfasst...]

Seite 3
[Text seitlich: Mashimas Gelaber (1): Meine Mitarbeiter stehen zur Zeit tierisch auf Seyuu. Übrigens, mein persönlicher Liebling Seyuu ist Koyama Rikiya-san (Jack Bauer)]
Stadtbewohner: Ich hab gehört die Fantasia Parade wurde auf morgen verschoben // Warum denn das? // Nun, die Mitglieder der Gilde scheinbar gestern furchtbaren Krawall gemacht.... // Gerüchten zufolge ist der Meister in sehr schlechter Verfassung // Woah ,woah, woah, willst du damit sagen, dass der alte Mann zurücktreten will...? // Wer wird dann sein Nachfolger? // Woher soll ich das wissen....aber wenn man es logisch betrachtet würde es doch Luxus sein, oder? // Dieser Halbstarke, ....Meister? // Das gibt einem zu denken, nicht wahr.... // Ich meine, wir kennen den Kerl seitdem er ein Kind war / Ich schätze das zeigt wie alt wir sind, huh? / Hahaha!

Seite 4
Erza: Es sieht so aus als hätten wir es Polyushka zu verdanken, dass er nicht mehr in Lebensgefahr schwebt // Macht euch keine Sorgen, der Meister kommt wieder auf die Beine

seite 5
[Seitlicher Text: Mashimas Gelaber (2): Von den Filmen aus dem Buch „1001 Filme, die man gesehen haben muss bevor man stirbt“ hab ich insgesamt 170 gesehen. Nur knapp ein fünftel, huh...]
Lucy: Gott sei Dank!! Ich hab mir 'ne Zeit lang echt Sorgen gemacht
Gray: Heh, so leicht stirbt der alte Mann nicht
Erza: Sein Alter hat sich dennoch gezeigt.....wenn er zu viel Stress ausgesetzt wird, könnte sein Zustand wieder schlechter werden // Ich will, dass ihr das alle im Hinterkopf behaltet!
Elfman: Sollen wir in dem Zustand, in dem sich Gilde grade befindet wirklich die Fantasia Parade veranstalten?!
Mirajane: Nun, der Meister will das sie stattfindet, also... / Man könnte sagen in Situationen wie diesen brauchen wir sie mehr als je zuvor
Lluvia: Lluvia freut sich auch sehr darauf die Fantasia Parade zu sehen
Kana: Du wirst dabei mitmachen und nicht zuschauen
Lluvia: Waaa!? // Aber Lluvia ist der Gilde doch grade erst beigetreten, also...
Happy: Mit so vielen Verletzten scheinen sie wohl alle die sich noch bewegen können zum mitmachen auffordern zu wollen
Plue: Puuuun
Lucy: Was!? Du meinst auch mich!?

Seite 6
Gray: Nun ja, schaut euch die mal an. Die können so nicht mitmachen, oder?
Lucy: !!
Natsu: …
Lucy: ...N'uh-uh...
Natsu: Ummpf ommbff // Ikmmpf mopmff mmmt
Lucy: Ich kann nicht mal verstehen, was er sagt....

Seite 7
Gazille: Ja, na klar!! Und wie willst du das machen, huh?
Natsu: Gnmhh menghh anghh ernhg...
Gazille: Was hat das damit zu tun?
Lucy: ...Wie kann er ihn verstehen...?
Erza: Aber wenigstens sieht es so aus... // … als ob der Ärger in der Gilde... // ...für den Moment vorbei ist

Seite 8
Leute: !! // Luxus!!! // Du...!!!
Luxus: Wo ist der alte Mann?
Leute: Was du....Du hast Nerven nach all dem den Meister sehen zu wollen! // Verdammt richtig!!

Seite 9
Erza: Lasst ihn
Leute: !!
Erza: Er ist da hinten auf der Krankenstation
Leute: Oi – Erza....!!!
Natsu: Mngaghhhh!!! // RHAGHHZAGHH!!!
Erza: Natsu...

Seite 10
Natsu: DNBFMGFDHFDMNFNDFGHDMNBHMFDGN!!! // keuch // keuch / keuch
Gazille: „Mit diesem zwei-gegen-einen Scheiß bin ich nicht zufireden!! Nächstes Mal mach ich dich ganz sicher fertig!! Du kämpfst besser irgendwann nochmal gegen mich, Luxus!!!“ / ...hat er gesagt

Seite 11
Lucy: „Nächstes Mal“...? Aber ich dachte du hättest gewonnen....oder nicht?
Gazille: Ich hab ihm dabei geholfen....Deshalb würd ich das nicht wirklich 'nen Sieg nennen // Der Typ ist 'n Monster // Wäre der beim Kampf gegen Phantom Lord dabei gewesen... Ich bekomm 'ne Gänsehaut, wenn ich nur daran denke
Natsu: RHAGHHZAGH!!!! ("Luxus!!!!")

Seite 12
Leute: Na dann, Leute, lasst uns mal mit den Vorbereitungen für Fantasya anfangen // Hey, ist das okay Luxus da einfach so hingehen zu lassen? // Das ist schon in Ordnung // Moment....Mira-chan!! Warum bist du verletzt!? Wer hat dir das angetan!? // Natsu...warum zur Hölle bist du schwerer verletzt als Luxus...? // Mnghhahrlh! // „Hah, das ist gar nichts“ hat er gesagt // Natsu....das ist Blut!! Du blutest!!

Seite 13
[seitlicher Text: Mashimas Gelaber (3): Ich hatte ja schonmal erwähnt, dass ich mich auf das neue Unicorn Album freue, aber es stellte sich heraus, dass es noch besser ist als ich erwartet hab. Es ist fantastisch]
Luxus: Was für'n lauter Haufen
Makarov: Luxus... // Verstehst du, was du angerichtet hast? // Schau mir in die Augen

Seite 14
[seitlicher Text: Mashimas Gelaber (4): „Sunday x Magazine Nettou! Dream Nine“. Ich spiele es mit Ace der Diamanten aber, man, das war echt gut als ich Kominato und Isashiki mit Yuuki verfolgt und einen mit einem Durchmarsch gewonnen hab]
Makarov: Du weißt was dies für eine Gilde ist // Sie ist ein Ort an dem sich Waffenbrüder versammeln / Sie ist eine Auftragsvermittlung / Für einige Kinder, die keine Familie haben ist sie sogar ihr Zuhause // Sie gehört nicht dir // Die Gilde wurde mit dem Vertrauen und der Ehre jedes einzelnen Mitgliedes aufgebaut.... // …und dadurch haben wir stärkere und beständigere Bande geknüpft als du sie irgendwo anders je finden wirst

Seite 15
Makarov: Du hast diese Ehre verletzt und deine Kameraden in Gefahr gebracht // Das ist ein Vergehen, dass ich nicht verzeihen kann
Luxus: Ich verstehe // Ich wollte... // ...diese Gilde einfach nur ….stärker machen

Seite 16
Makarov: Ehrlich...du bist wirklich ein unbeholfener Mann.... // Löse etwas von der Anspannung in deinen Schultern // Wenn du das tust, findest du vielleicht die Dinge, die du bisher vermisst hast. // Worte, die du noch nie zuvor gehört hast // Das Leben sollte man genießen, weißt du // Weiß du....dich aufwachsen zu sehen war mein Grund zu Leben // Für mich brauchst du nicht stark oder schlau sein...

Seite 17
Makarov: Alles was ich wollte war, dass du glücklich bist // Das wäre genug für mich gewesen // Luxus....

Seite 18
Makarov: Hiermit wirst aus dieser Gilde verbannt

Seite 19
[seitlicher Text: Ankündigung von Mashima: Nächste Woche in Ausageb 17 und die Woche drauf in Ausgabe 18 – das sind zwei Ausgaben hintereinander - wird Fairy Tail colorierte Seiten haben und die Kapitel werden 25 Seiten stark sein!! Und in Ausgabe 18 bekommen wir das Cover des Magazins!! Verpasst es nicht!!]
Luxus: Na gut.... // Danke für alles // Opa

Seite 20
Luxus: Werd schnell wieder gesund
Makarov: Geh einfach....
[Text im Bild: Eingepferchte Gefühle!! Ein unbeirrbares Herz!! Für die Gilde und als einzelne Person.... aber dennoch kann er seine Tränen nicht zurückhalten]
[Text unten: Fortsetzung folgt in Kapitel 128: „Fantasia“]