Naruto 345

Based on WL's lovely translation.



Sida 1
Titel: No. 345: Ritualen....

Sidtext: Med dessa armar. Vid tippen på tungan. Framtiden jag uppfostrade.


Sida 2
Ruta 1
Text: Monstret som önskade sig odödlighet...


Sida 3
Ruta 4
Sasuke: Så det här är slutet... Vilken besvikelse...


Sida 4
Ruta 2
Sasuke: Kuh...

Ruta 4
Oro: Det verkar som det börjar verka.

Ruta 5
Oro: Kroppsvätskan från den här Gigantiska Vita Ormen förångas när den utsätts för luft.
Det är ett förlamande gift...


Sida 5
Ruta 1
Oro: Jag kan inte förstöras.
Du kan inte döda mig med dina obetydliga jutsus.

Ruta 2
Oro: Kuku...
Nu... tar jag dig...


Sida 6
Ruta 2
Sasuke: Vad är... det här för ställe...?

Ruta 3
Oro: Det här är en separat dimension inuti mig.
Här kan jag utföra själbytesritualen.

Ruta 5
Oro: Nu börjar vi...


Sida 7
Ingen text


Sida 8
Ruta 3
Oro: Det här är inte sant... Jag har blivit...
Fångad i en Kanashibari no Genjutsu... (En förbindande illusion.)

Ruta 4
Oro: Vilken otrolig ögonkraft...
Det är fantastiskt...


Sida 9
Ruta 5
Oro: Kuh...


Sida 10
Ruta 1
Itachi: Orochimaru... All dina jutsus är effektlösa framför de här ögonen.

Ruta 4
Oro: Kuku... Kukuku...
De där ögonen... De där ögonen är äntligen mina...!!


Sida 11
Ruta 3
Kabuto: Det verkar som medicinen inte fungerar längre...
I morgon...
Eller t.o.m. idag blir vi tvungna att utföra ritualen...

Ruta 5
Kabuto: Men... jag kan inte tänka mig att Sasuke-kun bara kommer säga "Ja".


Sida 12
Ruta 2
Kabuto: Heh...
Men inte ens Sasuke-kun kan motstå den där ritualen...


Sida 13
Ingen text


Sida 14
Ruta 2
Kabuto: Varför är Sasuke-kun här!?


Sida 15
Ruta 2
Kabuto: Det där är gigantiska ormens skin...
Det betyder att ritualen är klar!?

Ruta 3
Kabuto: Vad i helvete är det som händer!?

Ruta 5
Sasuke: Kabuto?


Sida 16
Ingen text


Sida 17
Ruta 1
Kabuto: Just nu...

Ruta 2
Kabuto: Vem är du?


Sidtext: Sasuke och Orochimaru. En är borta och en är kvar. Den inuti kroppen är... ?!


Nästa vecka: I slutet på fighten, den som uppenbarade sig är...