Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Naruto 443

Meeting

en
+ posted by cnet128 as translation on Apr 10, 2009 07:38 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 443

1
[Side text: Pain, annihilated by a Rasengan!!]

2
Naruto
#443: Meeting
[Insert text: He falls...!!!]
Deva!Pain: Guahh...!
Naruto: Nghh!

3
Nagato: *pant* // *pant*
Konan: Nagato...
Nagato: ...The final Pain has been defeated.
Naruto: *pant* // *pant*

4
Naruto: Pain was moving thanks to the Chakra he received through these things... // If I take them out, this body won't be getting back up.
Flashback!Deva!Pain: What you and I seek is the same. // We wish to establish the "peace" for which Jiraiya-sensei strove.

5
Flashback!Deva!Pain: You and I are no different from one another. // We act in the interest of our own ideas of "justice". // The justice that I have administered to Konoha... / ...is no different from what you are attempting to do to me. // Everyone feels the same pain upon losing that which is precious to them. // You and I are two fellow souls who know that pain. // You for your own justice... and I for mine...
Naruto: ......
Flashback!Deva!Pain: ...Have you perhaps come to understand pain a little? // Unless you know their pain, you can never truly hope to understand others. // And even once you do, that by no means guarantees that mutual understanding can be reached. // ...This is a fact.

6
Naruto: !
Flashback!Deva!Pain: Thus the chain of hatred is forged. // That is the nature of history. // We must awaken to the fact that men, by their very nature, can never truly achieve mutual understanding.

7
Flashback!Deva!Pain: The world of shinobi is driven by hatred.
Katsuyu: Are you going after him? // We should call for reinforcements at this...
Naruto: No... that's no good! // I'm going alone...!
Hinata: Thank you, Sakura-san...
Sakura: ...... / You shouldn't do such crazy things...
Katsuyu: Naruto-kun has defeated the sixth and final Pain.

8
Everyone: ! // !
Lee: That's Naruto-kun for you!
Sakura: How is Naruto? / Is he badly injured?!
Katsuyu: He is certainly exhausted... but he is all right.
Hinata: (Thank goodness... // Naruto-kun... thank goodness you're okay...!)

9
Guy: So... where exactly is he?!
Katsuyu: Right now... he is heading to the location of Pain's real body, alone.
Neji: Why is he doing a reckless thing like that?!
Sakura: !
Negi: Guy-sensei! We should go after him.
Lee: Right!
Katsuyu: But... Naruto-kun himself does not wish for reinforcements.
Negi: Forget that! He's done enough alone! // Naruto must be in a fairly weakened state by now! // Take us to where he is right now!
Katsuyu: .........

10
Hyuuga: !
Shikaku: What is it?
Hyuuga: It's Naruto...
Shikaku: Naruto!
Naruto: !

11
Naruto: You guys...
Inoichi: If you are here right now... / ...does that mean that you have defeated the sixth Pain?!
Naruto: It doesn't matter in the end... / ...whether I won or lost...
Inoichi: ...?!
Shikaku: ......
Naruto: ......
Shikaku: What happened?

12
Naruto: ...... // I can't really put it into words...
Inoichi: !
Shikaku: ......
Inoichi: Can't put it into words... what exactly does that mean?!
Naruto: ...At any rate, I'm on my way to find Pain's real body. / Don't come with me... I want to do this alone.
Hyuuga: You know where Pain's real body is hidden?!
Naruto: Yeah... I found it while I was in Sennin Mode.
Inoichi: But what do you mean, you want to go alone?! / What's going on here?!
Naruto: There's something I want to find out...

13
Inoichi: To "find out"...? / Find out what?
Naruto: I want to speak with the real Pain myself.
Shikaku: .........
Inoichi: What on Earth do you think you are saying?!! // Certainly, we are thankful to you for defeating Pain. / However, this is not an issue that can be settled with words alone!!
Naruto: Then what...?! // You think that we're better off settling it by destroying him... and his subordinates... and whatever villages get in our way...?! Is that the best way to settle things?!!

14
Inoichi: What will be achieved by talking to him?! // The man is an enemy of Konoha itself! We cannot forgive him!!
Naruto: You think... // You think I don't feel the same way?!! // You think I can forgive the guy who annihilated my master... my village... who did all this to everyone?!!
Inoichi: Well, then...!
Shikaku: Inoichi... // I think we should do as the boy says and let him go alone...
Inoichi: Shikaku... you...!
Shikaku: He is the one who defeated Pain. / ...I am sure there is reason behind his actions.
Inoichi: ...Still...
Shikaku: Come now... just let him do this.

15
Naruto: Thanks for that, old man Shikaku...
Flashback!Shikamaru: Where've I been? ...I just gave Naruto a bit of a talking to, that's all... Told him not to get so damn depressed. // Bit of a pain, but I couldn't help myself... // ...Naruto has something that the rest of us don't... // He's going to become a very important shinobi to this village... // When you're with Naruto... // ...he just somehow... makes you want to walk alongside him.
Shikaku: ......... // Let us leave this to Naruto.

16
[no text just Naruto finding Nagato]

17
Nagato: Konan... Fall back.
Konan: Nagato...
Naruto: Is that your real body back there?!
Nagato: So peace has come along of its own accord...
[Insert text: They meet!! What will Naruto and Nagato do now...?!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

32 members and 11 guests have thanked cnet128 for this release

MaggeuS, Card, giffordchb, hirumafan, kenn02, hollisesco, juUnior, Kandow, Black/Light, m0rph3us, MasterDeva, zidanezaith, elango, Sasori, Mayen92, TheChosenOne, z3r0, eyesotope, Chakra, FeZ14, ryzvonusef, Dark Circuit, foxthedoc, Kaizokuou, arimareiji, sticke4, roma, Kuszek, shinobi_wannabe, gaffbr, Nezit, kicker of elves

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by roma ()
Posted on Apr 10, 2009
thanks!
#2. by juUnior ()
Posted on Apr 10, 2009
Big THX!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 1771
Forum posts: 1507

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Apr 10, 2009 443 en cloneofsnake
Apr 10, 2009 443 en HisshouBuraiKen
Apr 10, 2009 443 es Lsshin
Apr 10, 2009 443 br edbalada
Apr 10, 2009 443 br naruto_rocks
Apr 10, 2009 443 es DNX
Apr 10, 2009 443 pl Kuszek
Apr 10, 2009 443 fr MaggeuS
Apr 10, 2009 443 de Misury
Apr 10, 2009 443 pl juUnior
Apr 10, 2009 443 es jester_agr
Apr 10, 2009 443 es Gama
Apr 11, 2009 443 ru Uchihа_Sasuke
Apr 11, 2009 443 id ian_item
Jan 22, 2011 443 it Sasori

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68