One Piece 564

TRADUCCION EXCLUSIVA:
『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.
cσρчяιgнτ ©2009|♥ BloodHuchihaNoFansub ♥

01
Capitulo 564: El hombre que hace temblar al mundo

2-3
Texto: ¡¡El pirata más temible se acerca al enemigo!!

-Barbablanca…
-¡¡…esta en movimiento~~~~~!!
-…..
-¡¡Todos sigan al viejo~~~~~!!
-¡Abran un camino para nuestro viejo!
-¡¡Squardo, ese idiota…!! ¡Dejo que los marinos lo engañaran! // ¡¡Y realmente apuñalo al viejo…..!! ¡¡No puede haber peor vergüenza!!
-¡¡¿Cómo pude haber dudado de él….?!!
-…Que tan duro…
-¡¡¿Debe de ser para él soportar eso?!!
-¡¡Nunca los perdonaremos, marinos~~~~~!!

4
-Qué…
-¿Qué he hecho…?
-¡¡Lo lamento, viejo…!! // ¡¡Lo lamento tanto….!! ¡¡Ace…..!!
-¡¡Maldita sea…!! ¡¡No puedo creer que apuñalara al viejo…!!
-¡¡¡¿Cómo pude haber dudado del él?!!!
-¡¡Squardo!!
-¡¡¿Piensas que llorar…
-…va ayudar a solucionar las cosas…?!!
-¡!
-¡¡¿Aun no esta listo el muro de contención?!!
-¡¡Mis disculpas,señor!! ¡¡El hielo es mas grueso de lo que imaginamos!!

05
-…¡¡Vaya, ese tipo es increíble!! // ¡¡Incluso después de ser apuñalado…!!
-……..¡¡Ngh…..!!
-Luffy-kun.
-¡¡De cualquier modo, Ace es primero que todo lo demás!!
-¡¡Jimbei!! ¡¡Mira para allá!! // ¡¡El enemigo se esta retirando a la plaza!!
-¡¡Hmm…!! Esto sólo significan problemas. // …¡¡Pero el viejo esta en movimiento!! ¡no hay tiempo para pensar!!
-¡No llegaran a la plaza, piratas de Barbablanca!
-¡¡Ahhhh!!
-¡¡Es el gigante John!!

06
-¡¡Parece que estas en el camino…!!
-¡¡No puedo permitirte pasar!!
-….// ¡¡Hnghh!!

07
-¡¡¿?!!
-¡¿Eh…?!
-Mi equilibrio…
-¡¡Aghhh!!
-¡¡El suelo se esta inclinando!!
-¡¡Todos, mantenga su distancia del viejo~~~~!!
-¡Guahhh!
-¡¡Esto va más allá de un simple temblor!!

8-9
-La isla entera… incluso el océano…
-…¡¡Se están inclinando a un lado!!
-¡Aaaaaghhhh!
-¡¡Fufufufu!! ¡¡Que viejo tan loco!!
-¡¡Guahhh!! ¡¡Es imposible estar equilibrado!!
-¡¡La ciudad se está derrumbando!!
-¡¿Se encuentra bien Luffy…?!
-¡¡Guahhhh!!
-¡¡¿?!!

10
-………¡!
-¡¡Nada puede detener a este tipo!! ¡¡Aghh!!
--¡¡Aghhhhhhh!!
-¡¡Acaba con todos, viejo~~~~!!
-¡¡Ya casi estas en la plataforma!! // ¡¡Ve por ella!! ¡¡Derríbala~~~!!

11
-¡¡Muy bien!!
-¡¡La ciudad…!!
-¡¡No está tocando la plataforma de ejecución!!
-¡¿Cómo es que no le afecta?!
-¡Ahhh!
-¡¡Los tres Almirantes!!
-Esto es lo que pasa cuando no mueves la pared de contención a tiempo.
-¿Y el hielo de quién los esta deteniendo haciendo eso, eh..?!!
-¿Ohhh…? Seguro que sólo podrías derretirlo por él.. ¡¡Sakazuki!!

12
SFX: *haa* // *haa*
-¡¡Eso estuvo cerca…!! ¡Casi terminaba cayendo bajo el hielo!
-¡¿Acaso al viejo no el importa herir personas en su mismo bando?!
-*haa*
-¡¡Su grupo sabía que esperar y se mantuvieron fuera del camino!!
-¡¡Fuego!!
-¡¡No duden!! ¡¡Sólo sigan adelante, hombres!!
-¡¡Siiiii!!
-¿Bastante temible, huh…?
-Todos parecen estar muy enojados….

13
-¡¡Más rápido!! ¡¡Tenemos que quitarnos esas cosas de encima…!!
-¡¡No estamos ayudando a nadie si nos quedamos aquí!!
-¡Esto si es una buena vista! ¡¡Kishishishi!!
-¡¡Finalmente, el camino esta despejado!!
-¡¡Ahhh!!
-¡¿Y ahora qué?!
-¡¡¿Una pared?!!
-¡¡Maldita cosa!!

14-15
-¡¡Estamos rodeados!!
-¡¡¿Qué demonios es esto…?!!
-¡¡ugh!! ¡No se mueve nada! ¡¡Este maldito acero es bastante grueso!!
-Así que la “pared de contención” de la que han estado hablando… // …¡¡¿era esta masiva defensa de acero?!!
-¡¡¿Ni siquiera va a pelear con nosotros, es eso, Marinos~~~~!!
-¡¡Todos esos cañones están apuntando justo a nosotros!!
-¡¡¿Y ahora cual es el problema?!! ¡¡Necesitamos la pared completamente en su lugar!!
-Bueno… ¡¡parece que la pared no puede soportar el peso de ese gran cuerpo de Oars…!! //¡¡Parece que su sangre se esta derramando dentro del sistema y dañandolo…!!
-{Oars… tú…}

16-17
-{¡¡Aún tenemos oportunidad de ganar…!!}
-La situación tal vez no sea ideal, pero… // ¡¡Empieza de todos modos, Akainu…!!
-Meteoro Volcán
-Derrite el hielo..
-…¡¡y quítales su único punto de apoyo!!
-¡¡Aaaagghhhh!!
-¡¡¿?!!
luffy: ¡¡Oh mierda!!
Texto: ¡¡Proxima semana, una entrega especial relacionado con la pelicula: “Capitulo Zero” Además paginas a color y un capitulo ordinario, también!!