Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-is-ready

Naruto 484

Time Sete!

br
+ posted by Edek as translation on Feb 25, 2010 23:29 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 484

Reservado para StartSCANS

-----------------------------------------
PG1
--------------------------------------
Titulo: Time Sete!

Texto: Como ficaram os sentimentos de sakura com a transformação de sasuke?

karin: V-você...

Sakura : Não fale ainda!
Sakura: Estou acabando...

Karin:...
Karin: Você é uma inimiga... eu não quero saber o que você pensa ou o que sente.
KARIN: Então por favor...
Karin: por favor não...

-----------------------------------------
PG2
--------------------------------------
[[Não fique triste... não chore!]]
Karin: Merda, você...

kakashi: Bem...

Sasuke: Me escute...
Sasuke: o sharingan é o simbolo do uchiha...


-----------------------------------------
PG3
-----------------------------------------

Sasuke: UM IDIOTA COMO VOCÊ NÃO TEM O DIREITO DE SAIR MOSTRANDO ESSE OLHO!

[[você quer levar sasuke para casa.]]
[[mas o que você vai fazer se ele não quiser?]]

[[estou perguntando,o que você vai fazer se seu "irmão" atacar konoha.]]


-----------------------------------------
PG4
-----------------------------------------

[[O Coração de Sasuke é uma tela em branco.]]
[[E a pessoa certa pode pinta-lo como quiser.]]
E Se isso acontecer, você sera capaz de para-lo?

[[Mesmo que signifique mata-lo...]]
[[Eu irei proteger Konoha e parar Sasuke sem Mata-lo!]]
[[Você ainda é uma criança.]]
[[Você vive num mundo de fantasias. você tem que encarar sua responsabilidade como shonobi, ou você sera forçado a fazer decisões impossíveis como essa.]]

[[Como um amigo do Sasuke, Você sabe o que tem que fazer.]]
[[Você está abaixando sua cabeça para implorar pela segurança de um inimigo do mundo shinobi.]]
[[Isso não é amizade! Não nesse mundo]]
[[Você precisa pensar antes de agir, Garoto]]
[[Você não ira longe com essa sua ideologia barata.]]

-----------------------------------------
PG5
-----------------------------------------
[[Pense bem sobre o que você vai fazer para o Sasuke.]]

Naruto: ...
Naruto : [[Quando eu vê-lo...]]

[[EU VOU SABER O QUE FAZER!]]

-----------------------------------------
PG6
-----------------------------------------
HUU//HAA

[[Tão rápido... Minha única opção foi ativar meu Mangekyou e mandar aquilo para outra dimensão.]]

Sasuke: ...

----------------------------------------
PG7
-----------------------------------------

Kakashi: Então esse é o"Susano'o", certo?

SASUKE: Eu não acredito que um Não-Uchiha como você tenha despertado o Mangekyou... // Então foi essa a habilidade que lhe salvou... É A Habilidade de seu Olho.
Kakashi: Espero que você seja grato ao clan Uchiha

Kakashi: Sasuke... // Seu clan, E o Seu Ódio
Kakashi: Não podem ser as únicas coisas em seu coração // Olhe bem lá no fundo, Mais uma vez.

Sasuke: Continua falando as mesmas besteiras...

Kakashi: Você sabe o que está lá...


----------------------------------------
PG8
-----------------------------------------
Sasuke...
Sasuke: Todos estão sorrindo...

Kakashi: ...!

Sasuke: Eles estão lá todos RINDO A CUSTAS DO ITACHI!
Sasuke: GARGALHANDO SEM TER IDEIA DO PREÇO QUE ELE PAGOU!

Kakashi: !
----------------------------------------
PG9
-----------------------------------------

Sasuke: TUDO QUE EU OUÇO EM SUA RISADA AGORA É DESPREZÍVEL E RIDÍCULO!
SASUKE: MAS EU IREI TRANSFORMAR A SUA RISADA EM GRITOS DE ANGÚSTIA!

[[SASUKE!]]

karin: O Seu Chakra está mais frio do que nunca... Sasuke... Não é a pessoa que você conheceu...

[[ISSO É RUIM!]]

----------------------------------------
PG10
-----------------------------------------

Sasuke: NGH!
Sasuke: MERDA!


----------------------------------------
PG11
-----------------------------------------

Sasuke: [[MINHA VISÃO!]]

[SFX: TAK]

Karin: Onde você vai?

Sasuke: KH-
[Esfrega, Esfrega]

----------------------------------------
PG12
-----------------------------------------
Kakashi: SAKURA! por que você voltou!? // PARE!
Sakura: Eu não deixarei com você toda a responsabilidade, Kakashi-sensei!

1: Eu Irei contar para o Naruto o que aconteceu com o Sasuke-kun...
2: Então, Por favor, Não digam nada para ele...
----------------------------------------
PG13
-----------------------------------------

[[Eu Não posso contar ao Naruto!]]
[[tenho que fazer isso corretamente...]]

[[Eu não Posso Hesitar!]]

[[Eu...]]

[[SASUKE-KUN, Eu...]]

[[OBRIGADO...]

----------------------------------------
PG14
----------------------------------------

[[ Eu pensei]]
[[ Que conseguiria fazer isto!]]

Kakashi: Sakura!

Sakura: KHH-

----------------------------------------
PG15
-----------------------------------------
Kakashi: DROGA!
Kakashi: Isso tinha acontecer um segundo depois de eu usar o Mangekyou...!

Sakura: NNH...KH...

KAKASHI: NÃO FAÇA ISSO SASUKE!!


----------------------------------------
PG16-17
-----------------------------------------

Fora do Balão: O TIME SETE SE REÚNE NOVAMENTE, QUAL SERA A REAÇÃO DE NARUTO!?

[[NARUTO?!]]

Sakura: ...Naruto...

Fim

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 11 guests have thanked Edek for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Edek
Message: Pm

Author contributions

Translations: 121
Forum posts: 113

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 25, 2010 484 es Yoruichi Shihouin
Feb 25, 2010 484 en HisshouBuraiKen
Feb 25, 2010 484 fr monkey d scar
Feb 25, 2010 484 pl Rejzer
Feb 25, 2010 484 de Prof. Eibe
Feb 25, 2010 484 pl fufus
Feb 25, 2010 484 de Pitou
Feb 25, 2010 484 it Sasuke_the_Avenger
Feb 26, 2010 484 en fosskers
Feb 26, 2010 484 es 2franz6
Mar 1, 2010 484 es sergi_89
Jan 22, 2011 484 it Sasori

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68