One Piece 555

Based on Carlos Net's trans


Str 01:
Tytuł: Oars i Stożkowy Kapelusz
Tekst: Raport Pogodowy Nami
Tekst: "Interes na Legendarnej Powietrznej Wyspie, Pogodynka" <xD>

Str 02-03:
Tekst: Olbrzym wśród olbrzymów!!
Ludzie: Oddział Olbrzymów ruszył!!!
Ludzie: Idą na Małego Oars'a Juniora!!!
Ludzie: Aaaaghhh!!!

Olbrzym: To pierwszy raz, kiedy znajduje się w sytuacji...
Olbrzym: ...kiedy spoglądam na kogoś z dołu.
Olbrzym: No co ty nie powiesz...
Olbrzym: To nasza robota, aby zatrzymać bestię.

Marines: Jego wielkość nie zna granic!!! Jest zdecydowanie dwa razy większy od jakiegokolwiek olbrzyma!!!
OarsJr: Ungh...
Marines: Ciągle strzelać!!! To nadal tylko człowiek!!! Będzie go boleć!!!

Sengoku: Przyciągnęli ze sobą całkiem, całkiem sojusznika...
Ace: .........

Ace: Oars, nie możesz!!! Z takim rozmiarem jak ty...
Ace: Staniesz się tylko łatwym celem!!!

OarsJr: Ace-gun!!! Zaraz tam bede~~~!!!

Str 04-05:
Ludzie: ?!!
Ludzie: Aaaaaghhhhhhh!!!

Ludzie: Aaahhhh!!!
Ludzie: Oars otworzył drogę do zatoki!!!
Ludzie: DO ATAKUUUU~~~!!!

Str 06-07:
Piraci: TO ZATOKI~~~~~~!!!

Marines: Niedobrze!!! Wycofać się!!! Wzmocnić obronę w zatoce!!!
Marines: Nie pozwólcie im wejść na plac, nieważne co!!!

Ludzie: !!!
Ludzie: Wice-Admirał Lacroix!!!
Oars: Graaaahhhhhhhhhh!!!
Whitebeard: ..................

Whitebeard: Oars, ten głupiec... Nie mam pojęcia, co z nim zrobić. Jest różnica w graniu bohatera, a byciu po prostu czystym samobójcą. <xD>

OarsJr: Staruszku!!! Nie zatrzymuj mnie proszę!!! Chcę go uratować!!!
OarsJr: Chcę uratować Ace-gun... tak szybko jak tylko będę w stanie!!!

Whitebeard: ...Widzę to......!!
Whitebeard: Ludzie!! Musimy skopać dupsko parunastu osobom!!!
Whitebeard: Iść i wesprzeć Oars'a!!!

Piraci: Taa!!!

Str 08-09:
Marines: Jak mamy walczyć z tak wielkim wrogiem?!!

Piraci: Jeśli zostaniecie rozproszeni przez Oars'a, my was dobijemy!!

Hancock: !

Hancock: Slave Arrow!!! <Strzała Niewolnika>

Piraci: ?!!
Piraci: Guahh!!!

Piraci: Aghh!! H... Hej!! Chłopaki...?!!
Piraci: Jesteś Cesarzową Piratów, prawda?!!

Piraci: ?!!

Piraci: ?!! ......?? Huh......? Moje ciało... pęka...?

Str 10-11:
Hancock: Perfume Femur!!! <perfumowa kość udowa>
Ludzie: ?!!!

Marines: ...............!!!
Marines: Oszz, ty... atakując nawet żołnierzy Marines...!!!

Hancock: Zgodziłam się walczyć przeciwko Białobrodemu......
Hancock: ...ale nie przypominam sobie, abym zawarła z wami sojusz. <xD>
Marines: ?!
Hancock: Wróg czy sojusznik, wszyscy mężczyźni są tacy sami.
Hancock: .........Oprócz jednego mężczyzny... <*x*>
Marines: ...............!!

Hancock: Chciałbym, abyś docenił to, że dotrzymałam swojego słowa.

Marines: Cooo~~!!?

Hancock: ...Przez cnotę...
Hancock: ...mojego piękna.

Marines: T... T... Ta kobieta~~~~~~~~!!! *wdech*... *wydech*...

Str 12-13:
Kuma: Ursus Shock. <Wstrząs Ursus/Niedźwiedzi>
Ludzie: ?!!

Ludzie: Aaaaghhhhhh!

Kuma: .........

Ace: OARS!!!

OarsJr: *wdech*... *wydech*...

Str 14:
Ace: Po prostu przestań...!!! Nie uda ci się tu dojść...!!!

OarsJr: Co to jest......?
Ace: Dowiedziałem się, jak je robić na ziemi Wano. Przymierz!
Ace: Domyślam się, że jesteś znacznie bliżej słońca, więc...

Piraci: Ace-san'owi dwa razy się nie udało nim zrobił go porządnie, wiesz! Spalił je natychmiast!!
OarsJr: ..................
Piraci: To właśnie się dzieje, kiedy tka słomę, skoro jest zrobiony z ognia!

OarsJr: Ahhh...! Od razu mi chłodniej!

Ace: Naprawdę? Dobrze to słyszeć!

OarsJr: Nghh...
Marines: Ognia na Oars'a~~~~~~~~~!!!

Str 15:
OarsJr: Zatrzymuje też deszcz...
Piraci: Kapitanie Oars! Co robisz na zewnątrz?!
OarsJr: To jest świetne! ♪

OarsJr: !!

Piraci: Oars!!!
Piraci: Niedobrze... jest zbyt wielkim celem!!

OarsJr: *wdech*... *wydech*...
OarsJr: Przynajmniej... zalatwie jednego Shijibugai...!!

Doflamingo: Hm?

OarsJr: GRAAAAHHHHHH!!
Ludzie: !!!

Str 16-17:
OarsJr: !

Doflamingo: Fuffuffuffu...
Doflamingo: Fuffuffuffuffu!!!
OarsJr: ?!

Piraci: Kapitanie!

Piraci: Kapitanie, co ty znowu robisz na zewnątrz?!! <xD>
OarsJr: Śnieg na mnie nie spada...
OarsJr: Nie jest w ogóle zimno! ♪

OarsJr: To jest naprawdę fajne.........

OarsJr: ?!!!
Doflamingo: To jest chwast!!!Fuffuffuffuffu!!!

Str 18-19:
OarsJr: Unghhh...
OarsJr: *wdech*... *wydech*...

Ace: OARS!!!

OarsJr: !
OarsJr: Unghh...
Piraci: Jesteśmy na placu!!!

OarsJr: Jeszcze tylko... trochę...!!!

Moria: Ten cholerny Doflamingo!! Odciąć mu nogę, kiedy chcę jego zwłoki dla siebie!!

Moria: Idź!!!

Moria: Tsuno-Tokage!!! <znaczy i "Róg-Jaszczur", i "Róg-Ostrze Cienia">
Ludzie: !!!

Tekst: Ginąć na jego oczach...