Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 924 by cnet128 , Gintama 698 (2)

Naruto 438

Сломанная Печать

ru
+ posted by Uchihа_Sasuke as translation on Mar 8, 2009 16:53 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 438

Специально для naruto-test.ru.

стр 1

{Грааааааааааааа!!!}

[Наруто превращается в Кьюби!!!]

[438: Сломанная Печать]

Эта чакра...

Совсем как в тот раз!

{Что случилось?!}

Хината-сама...

Хината-сама вышла, чтобы защитить Наруто-куна и...

({Н-Неужели?!})

стр 2

?!

стр 3

{Гхоооооо!!!}

(Запечатывающая техника?)

стр 5

[Вуаль Бога - Небесная Кара!]

*Синра Тэнсэй

Угх!..

стр 6

Грррррррр...

Угх...

(Он устоял против Синра Тэнсэй, да еще и обратил его против меня...)

стр 7

((На... Наруто-кун...))

[Вселенское Притяжение]

*Бансё Тэнин

стр 10

Н-Невероятно...

Что это?

Что происходит с Наруто?!

Я... Не знаю, как сказать!..

У... у него шесть хвостов!

Так он может полностью обратиться в Кьюби!

({Шесть хвостов?!})

Шесть хвостов...

({Даже больше чем в прошлый раз!..})

стр 11

Катсую-сама.

Пожалуйста, уходите отсюда и передайте всем, чтобы они тоже поспешили.

И что на этот раз?

Если честно, такими темпами от Конохи ничего не останется!

Скорее, уходите как можно дальше отсюда.

Это сила Кьюби в Наруто-куне.

Я знаю, потому что один из моих клонов все еще с ним.

стр 12

Кьюби...

Разве печать, наложенная Ямато и Какаши, не сдерживает силу Кьюби?

О чем ты?

Хината-сан...

Она пыталась защитить Наруто-куна и пала у него на глазах.

А потом Наруто-кун...

Значит, это стало последней каплей…

Да, наверное...

А что с Ямато?

Чем же он занят в такое время?

Ты нашел Кабуто?

стр 13

Да.

Отлично, не дай ему заметить тебя.

Это же!..

Что такое?

Неужели он сам сломал печать... (жирно, но без наклона)

{Шесть хвостов? Быть не может!}

{У нас чрезвычайная ситуация!}

{Простите, но я немедленно возвращаюсь в деревню!}

стр 14

(У Кьюби просто поразительная сила…)

стр 16

Наруто-кун и Пейн быстро удаляются от деревни!

Что это значит?

Похоже, Пейн убегает, потрясенный силой Кьюби!

{Так ему!}

{Хе-хе...}

{Не время смеяться!}

{Мы должны добраться до Хинаты, пока есть возможность!}

{А затем надо что-то делать с Наруто!}

{В таком состоянии он нападает на всех без разбора!}

(В любом случае, нам нужно связаться с капитаном Ямато!)

стр 17

{Грааа!!!}

Мир богов подобрался достаточно близко.

Взрыв Земли – Небесное Светило!*

*Тибаку Тэнсэй

*прим.пер. – спасибо нашему солнышку CHE.R.RY, здесь иероглиф «сэй» иной, чем в Синра Тэнсэй, поэтому там «кара», а здесь «светило».

[Пейн раскрывает свою секретную технику!!!]

[Сможет ли Пейн побороть мощь Кьюби в Наруто?..]

[В следующий раз - Взрыв Земли - Небесное Светило!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Uchihа_Sasuke
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 22
Forum posts: 17

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Mar 6, 2009 438 br naruto_rocks
Mar 6, 2009 438 pl Rejzer
Mar 6, 2009 438 br naruto_rocks
Mar 6, 2009 438 es sergi_89
Mar 6, 2009 438 es Gama
Mar 6, 2009 438 ar meeedoooz
Mar 6, 2009 438 en cnet128
Mar 6, 2009 438 es unokpasabaxaki
Mar 6, 2009 438 pl juUnior
Mar 6, 2009 438 en HisshouBuraiKen
Mar 6, 2009 438 es N.U
Mar 9, 2009 438 en HisshouBuraiKen
Mar 11, 2009 438 no Nimloth
Mar 14, 2009 438 es dei_kun
Jan 22, 2011 438 it Sasori

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Nov 14, 2018 One Piece 924 en cnet128
Nov 14, 2018 Karakuri Circus Volume 28 en Nintakun
Nov 14, 2018 Nanatsu no Taizai 289 fr FKS
Nov 14, 2018 Yakusoku no... 111 fr Erinyes
Nov 14, 2018 Shokugeki no Soma 287 fr Erinyes
Nov 13, 2018 Karakuri Circus Volume 27 en Nintakun
Nov 12, 2018 Saike Once Again 102 en Bomber...
Nov 12, 2018 Saike Once Again 101 en Bomber...
Nov 11, 2018 Karakuri Circus Volume 26 en Nintakun
Nov 9, 2018 One Piece 923 en cnet128