Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
One Piece 579
Segundos de valor
Trad. jap: Molokidan
Trad. esp: zasen
Permiso de uso: Libre*
Trad. esp: zasen
Permiso de uso: Libre*
Es libre siempre que se me den creditos a mi y a molokidan =D
Quote:
One piece 579: "Segundos de valor" ZnF-Zasen
Pag 1
Titulo: 579: Segundos de valor
Eiichiro Oda
Pag 2
-¡Es Trafalgar Law! ¡¡El novato del "North blue"!!
Insertado: ¡¿Salvado?!
-¡El otro día se escapo de ser capturado durante el "incidente del tenryubito" en el archipielago sabaody!
¡¡Es un cómplice de "Sombrero de paja"!!
¡¡Ha venido para llevárselo en su submarino y salvarle!!
-Como ya he dicho, ¿quién coño eres tú?
-¡¡Rápido!!
¡¡Mete a esos dos a bordo!!
Pag3
-¡¡Capitán Law!!
¡¡Un barco de la marina viene hacia aquí!!
-¡¡Atención todos los marines!! ¡¡ Dividid vuestros ataques entre
los "piratas de barbablanca" y "los piratas de barbanegra"!!
-¡¡Los piratas salen del subsuelo!!
¡¡Salen de un pasadizo oculto!!
-¡¿NNN?!
pags 4-5
-¡¡WAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHH!!
-¡¡ZEHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!!
-¡¡GYAAAAAH!! ¡¡OLAAAS!!
-¡¡ZEHAHAHAHAHAHA!!
¡¡Que magnífica habilidad...!!
-¡¡UWAAAAAAAAAHHH!!
-¡¡Todavía no lo manejo demasiado bien...!!
-Aah...
Oye capitán, si te sobreexcedes perderemos nuestra posición.
-Ahora que, ¡¿Sengoku, el buda?! ¡¿Garp, El heroe?!
¡¿Creéis que podéis detenerme?!
Junto con Barbablanca... voy a hacer que vuestra historia acabe aquí.
-¡¡Repugnante...!!
¡¡Asqueroso...!!
¡¿Qué va a ser lo siguiente que va a hacer Barbablanca?!
-¡Aviso urgente! ¡Debido a que Marineford se ha convertido en el epicentro de los terremotos!
Avisamos de que un enorme tsunami se dirige a la zona sur del archipielago sabaody.
Pag 6
-Nos tememos que pueda cundir el pánico, pero...
¡EHHH! ¡¡Que no cunda el pánico!!
¡¡Diríjanse al norte del archipielago...!! ¡¡Y evacuar por el terreno que hay en el bosque de las areas 40-50!!
-¡¡¡Uwaaaaaahhh!!!
-¡¡Los pacifistas se han abierto paso a traves de las fisuras de la plaza!!
pag 7
-... ¡¡Ey, Koby!! ¡¿Qué pasa contigo?!
-Ah... ahhhh ¡No lo sé! me siento triste...
-¡¿Triste...?!
-¡¡Oehhh!!
-En el interior de mi cabeza.... una voz... una voz tenue... una sola voz... ¡desaparece!
-¿Eh?
-¡Resiste! ... ¡todavía puedes salvarte! ¡Qué alguien le ayude!
-¡UUU!
-¡¡Déjale!! ¡¡Estamos en medio de una batalla!!
-¡¡Derribar a los piratas!!
¡¡Venceremos hasta el de ellos!!
Insertado: ¡¡La moral no desaparece...!! ¡Los marines, que ya han conseguido su objetivo... claramente están aumentando su espíritu!
Insertado: ¡Algo va mal aquí! Ambas, "justicia" y "maldad"...
Pags 8-9
-A pesar de la victoria,
-¡¡EL mal que representáis los piratas, es algo que no permitiré que exista!!
-Su fuerza no hacia más que crecer.
-¡¡Nadie puede detenerme!!
¡¡Voy a destrozarlo todo!!
-¿nnn?
-Dejad ahí...
a sombrero de paja, valeeeeee...
Pag 10
-¡¡Es Kizaru!!
-¡¡Todo tuyos!!
¡¡Tipo que no conozco!!
-¡¡Haz tu mejor lanzamiento!! ¡¿Me oyes?!
¡Cógelo, Jean Bart!
-¡Ok! ¡Eso haré!
-'¡Bien, que comience la inmersión!
-vuelves a sabaody... realmente hiciste un gran trabajo para huuuiiiiir...
¡¡Trafalgar Laaaaaaaaw!!
-¡Uwaaah! estas heridas son terribles ¡¿Está todavía vivo?!
Hay que darse...
-Luffy, "Sombrero de paja"
¡"El cirujano de la muerte" Laaaaw...!
-Mierda...
Pag 11
-¡¡YA ES SUFICIENTE!!
-¡¡UUU!!
-¿Los marines?
Insertado: ¡¡¡Koby!!!
Pag 12
-¡¡DETENER ESTO DE UNA VEZ!!
-Quien coño...
-¡¡PARAD EL COMBATE!! ¡¡TERMINAR YA!!
-Alguien...
-¡¡ESTO ES UN DERROCHE DE VIDAS!!
Insertado: ¡¡Todos los marines tienen una familia esperándoles en casa!!
Pag 13
-¡¡Ya hemos logrado nuestro objetivo...!!
¡¡Persiguiendo a los piratas que ya no tienen la voluntad de seguir luchando!!
¡¡Anhelando una guerra que podía haber sido prevenida...!!
¡¡Abandonando marines que se podían haber salvado!! ¡¡Apilándolos en una montaña de cadáveres!!
¡¡Todos los que caigan de aquí en adelante...!! Parecerán unos...
-¡¿Koby...?!
-¡¡GRANDISIMOS IDIOTAS!!
-¡...! ¿EH?
¿Quién cojones es ese?
Unos "segundos" han sido desperdiciados...
¡¡La marina no quiere soldados que no puedan guardarse sus opiniones...!!
-Eh...
¡¡AHHHHHHHHHHHHH!!
Insertado: waaahh... ¡¡No quiero morir... pero!! Lo dije ¡¡Dije lo que quería!!
-¡No tendré miramientos!
Pag 14-15
-...bien hecho... joven marine...
Esos "segundos de valor" para bien o para mal... ofreciste tu vida para lo creación...
¡¡Del gran cambio que se hará en el mundo!!
-¡Rápido!
¡Venga a dentro!
Pag 16
-NI se te ocurra moverte, Kizaru.
-Ohhhhhh
¡¡¡Ben Beckmaaaan...!!!
-¡¿Eh...?!
¡Ese...!
¡¡Ese barco...!!
¡¿Por qué ha venido...
uno de los cuatro Yonkous aquí?!
Pag 17
-¡¡Es "akagami" Shanks!!
-He venido
Para poner fin a esta guerra.
Insertado: El fin se acerca.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
0 members and 7 guests have thanked zasentoalaboca for this release
Quick Browse Translators
Quick Browse Manga
Translations of this Chapter
Latest Site Releases
| Date | Manga | Ch | Lang | Uploader |
|---|---|---|---|---|
| Apr 14 | MH Yearbook | 2019 |  |
Mangahe... |
| Feb 15 | MH Yearbook | 2018 | |
Mangahe... |
| Mar 1 | MH Yearbook | 2013 | |
Mangahe... |
| Jan 19 | MH Yearbook | 2012 | |
Mangahe... |
Latest Translations
| Date | Manga | Ch | Lang | Translator |
|---|---|---|---|---|
| Feb 7, 2025 | Berserk | 124 |
|
4M4M |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 13 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 12 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 11 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 10 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 9 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 8 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 6 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 5 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 4 |
|
McMaster68 |
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!