Naruto 356

Based on HisshouBuraiKen's Translation! Thx a lot!

Pag. 1:　

Titulo: Colisión!


Pag. 2:

Texto Superior: Una colisión entre Konoha, Akatsuki y Hebi!

Texto Lateral: La situación se hace cada vez mas tensa! Un joven hombre corre entre la lluvia gritando “Espérame, amigo!”


Pag. 3:

Deidara kanji: Azul
Tobi kanji: Esfera
Texto Lateral: El mas grande artista en el mundo de las explosiones y el gracioso nuevo chico del grupo. Este nuevo grupo formado a la ligera tiene a Naruto en la mira...


Pag. 4:

Sasuke: Se que hay alguien allí... muéstrate.
Texto: Quien esta acechando a Sasuke?


Pag. 5:

Sakura: Bien?

Mowhawkie: El aroma aun es débil,
Pero nos estamos acercando.
SFX: Sniff sniff

Paso

Mowhawkie: Están cerca.


Pag. 6:

Mowhawkie: Rayos...
Los perdí.


Pag. 7:

Yamato: Naruto, Hinata...
Ya saben que hacer.

Naruto: Si.
Hinata: Si.

SFX: Swip swip swip

THAK THAK THAK

Salto

Naruto: Tú...


Pag. 8:

SFX: Slip
Kabuto: Sabia que se percatarían de mi presencia...

Yamato: Yakushi Kabuto.
Eres uno de los criminales más buscados en la aldea... se ha decretado que se te capture si eres visto.
Aunque debo darte el crédito... de tener el valor de venir directamente a nosotros.

Kabuto: Tengo algunas cosas de que hablar con Naruto-kun.


Pag. 9:

Naruto: Es cierto que Sasuke mato a Orochimaru?

Kabuto: Porque siempre todo de lo que hablas tiene que ver con Sasuke?

Si, es cierto.

Pero olvida eso por un momento.
Tengo un pequeño regalo para ti.

Sasuke: Esa capa... Tú debes ser-


Pag. 10:

Tobi: Así que tú eres Sasuke-kun!
Wow, realmente te pareces Itachi-san!
SFX: Pasos

Tic

Tobi: Eep!
SFX: tikatikatikatika


Pag. 11:

SFX: Whizz

Kanji: Katsu


Pag. 12:

SFX: BOOM

Tak


Pag. 13:

Deidara: Heh!

Yamato: Que?
Kabuto: Esta es toda la información que nuestra organización pudo recopilar acerca de los Akatsuki.

Naruto: Porque trajiste eso?

Kabuto: Como te lo dije... es para ti.


Pag. 14:

Yamato: Acaso quieres hacer algún tipo de trato con Konoha?
Kabuto: Me gustaría... pero esta información no es lo suficientemente valiosa como para darme algún privilegio, especialmente con Konoha.

Yamato: Entonces?
Es cierto que los Akatsuki estaban detrás de Orochimaru, pero dudo mucho que les importes lo suficiente como para perseguirte a ti.

Kabuto: Es simplemente un regalo que le estoy dando a Naruto-kun como muestra de mi gratitud.
Especialmente por el hecho de que Akatsuki esta tras el.

Naruto: Gratitud...?

Kabuto: Yo...
Cuando Orochimaru-sama murió...
Perdí todo lo que era importante para mi, nuevamente...


Pag. 15:

Kabuto: No sabia quien era ni de donde venia. Todo lo que tenia era enemigos.
Desde que era niño siempre he ido de aldea en aldea, de país en país, actuando como espía.
En realidad nunca tuve algo a lo que pudiera llamar “hogar”...

Al menos así eran las cosas hasta que encontré a Orochimaru-sama.
Pero ahora el se ha ido también.

No tengo la mas mínima idea de quien soy realmente...
Tu debes saber bien como se siente eso, Naruto-kun. El dolor de no tener una verdadera identidad...

Eres Uzumaki Naruto? Eres el nueve colas?
Nunca te has preguntado “Que soy? Quien soy?” cuando los otros te miran fríamente y con odio?


Pag. 16:

SFX: SSSSSSSSS

Tobi: Es bastante bueno, huh?
Deidara: Bah... Aun no me convenzo de que este idiota haya matado a Orochimaru... mmm.
SFX: Poof

Deidara: Mira sus ojos, Tobi!
Se esta volviendo amable y furioso a la vez, mmm!
Tobi: Tendremos que disculparnos con Itachi-san cuando regresemos...


Pag. 17:

Kabuto: Pero tú...

Creíste en tu propio poder,
Y decidiste que a pesar de todo tú eras Uzumaki Naruto.
Te paraste ante al Nueve Colas frente a frente,
Y te hiciste lo suficientemente poderoso como para dominarlo.

Y ahora, que tienes amigos que te aceptan,
Finalmente comprendiste quien eras realmente.

Pero yo nunca intente sobrepasar a Orochimaru-sama...
Simplemente me aferre a el, escondiéndome detrás de su poder.
SFX: Swish

Kabuto: Entendí como te sentías...
Y comprendí...

Que quería ser como tú.
Es por eso, que esta vez...


Pag. 18:

Kabuto: Decidí encontrar a un nuevo yo, uno mas poderoso que Orochimaru-sama.
Y comencé ese proceso integrando su alma a mi cuerpo.


Pag. 19:

Kabuchimaru: Me diste las pistas que yo necesitaba
Para comprender como debía encontrar una nueva identidad para mi mismo.
Y por eso, tú tienes mi gratitud, Naruto-kun.

Orochimaru-sama era un símbolo viviente de reencarnación.
Y ahora vive dentro de mí, como la existencia interior que debo superar.

Texto: Orochimaru aun respira!

Disfrutenlo n_n.