Naruto 437

1
Naruto
#437: Confesión
[Side text: No quiero perder a esa persona. Porque lo siento justo ahí. Porque siempre estoy pensando en el.]

2
[Insert text:Nagato se aferra a su retorcido concepto de “paz”...]
Deva!Pain: Tal vez consideres mi idea de paz como una “mentira”... // ...pero no hay nada mas absurdo que la idea de una paz en donde los hombres puedan entenderse unos a otros en este mundo maldito.
Flashback!Jiraiya: Yo creo que un día, vendrá una era en la que las personas realmente puedan entenderse unas a otras! // El viejo pervertido creía que llegaría un día en que las personas realmente se entendieran! //Lo que estás haciendo está mal!!

3
Deva!Pain: Hablas mucho y no haces nada... / Que puedes hacer tu… tu, que ni siquiera puedes darme una respuesta? // Todo lo que te queda es entregarme el poder del Kyuubi. // Como ya dije: tu muerte traerá la paz.
Hinata: (Naruto-kun...!)
Hinata: .........

4
Shikaku: Debemos movernos en equipos de por lo menos dos personas. / Si llegan a encontrar el verdadero cuerpo del enemigo no hagan movimientos apresurados.
Shikamaru: Debemos integrar los mas shinobis del tipo perceptivo posibles en los grupos de búsqueda. / Así será mas rápido.
Shikaku: De acuerdo... // Shikamaru... tu espera noticias nuestras aquí con Shiho.
Shikamaru: Me molesta mucho, pero no tengo opción… no puedo moverme...
Shikaku: Muy bien... Katsuyu... / Avisa de esto a todos los sobrevivientes que puedan moverse. // Necesitaremos ayuda de los aldeanos.
Katsuyu: Muy bien. // entendido.

5
Neji: Ah!
Guy: Que pasa, Neji?
Neji: esa es la rana de la invocación de Jiraiya-sama...
Guy: Que?!

6
Naruto: Ngh... // (Siento el chakra de Pain... recorriendo mi cuerpo...)
Deva!Pain: No te penetré demasiado, y evité puntos vitales. // Pero esto evitará que puedas moverte por tu cuenta.
Shima: tienes que reponerte, muchacho!!
Naruto: ?!

7
Shima: No importa lo que diga ese tipo... no le hagas caso!! // Tu eres el niño de la profecia!! Aquel que está destinado a salvar el mundo!! // No puede perder así de fácil!! // el viejo jiraiya… Tou-chan… ambos dieron su vida por que creían en ti! // Si permites que te venzan así, nunca te lo perdonaré!! // ?!!
Deva!Pain: Que rana mas irritante.
Naruto: Eres un......!!
Deva!Pain: es momento de retirarnos de este lugar...

8
Naruto: ?!
RandomHyuuga: Hinata-sama!! // (Ugh... Con mis piernas así...!!)

9
Deva!Pain: Refuerzos hm?...
Hinata: No te permitiré que lastimes mas a Naruto-kun!
Naruto: Que estás haciendo aquí?!! // Tienes que huir! No tienes oport -
Hinata: Lo se...
Naruto: ?!

10
Hinata: Esto es… producto de mi propio egoismo...
Naruto: de que estas hablando?! / Esa no es razón para que vengas a un lugar tan peligroso como este!
Hinata: ...... // Estoy aquí por mi propia voluntad.
Naruto: ?
Hinata: ......siempre estuve llorando, dándome por vencida incluso antes de comenzar... // ...siempre intentando hacer las cosas incorrectas...

11
Hinata: Pero entonces, Naruto-kun... / tu fuiste quien me mostró la forma correcta de vivir...
Naruto: ......
Hinata: Siempre estuve tras de ti... / ...siempre intentando alcanzarte... // ...deseando tanto poder caminar a tu lado... // siempre... hacia ti... // Tu fuiste quien me cambió! / Fue tu sonrisa la que me salvó! // Es por eso que si es para protegerte, no tengo miedo de morir!!

12
Hinata: Porque, Naruto-kun... // Yo te amo... // Hahh!!

13
Hinata: Juuho Soushiken!!!
Deva!Pain: Shinra Tensei.
Hinata: Aahh!!
Naruto: !! // DETENTE!!!

14
Deva!Pain: si, así es como fue... // Mis padres también fueron asesinados frente a mis ojos por ustedes shinobis de Konoha... // Es por amor que se hacen los sacrificios… por lo que nace el odio...
Naruto: Nnghhh............

15
Naruto: NGAAAAHHHHHHHHHHHHHH!!!
Deva!Pain: ...y para que podamos conocer el dolor. // El poder del Kyuubi... / Parece que resuena con tu rabia... // Acaso me odias?

16-17
Naruto: GGGHHHH...
Deva!Pain: aún pretendes decirme que las personas realmente pueden entenderse unas a otras?
Naruto: GGGHHHHAAAAAHHHH!!!
Deva!Pain: Muy bien... // sin embargo… mi dolor sobrepasa el tuyo.
[Insert text: Se han formado seis colas...!! Los sentimientos mas terribles que ha conocido Naruto se despliegan a través de él!!!



Muchas gracias a CNET128 por su traducción al ingles. Presiona aquí para encontrarla.
Thank's a lot for CNET128's english translation. Press here to find it.