Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Site News: Celebrate another new year with us and check out our 2015 yearbook!! Switch to XenForo for the forums has FINISHED...
Manga News: Check out these new manga (2/1/16 - 2/7/16).
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (February 2016).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Event News: Final round of voting in the Anime Awards 2015! Come participate in the Tokyo Ghoul Awards!
Translations: Gintama 574 (2) , One Piece 814 by cnet128 , Bleach 660 by cnet128

Naruto 358

Naruto 358

+ posted by itsumobasho as translation on Jun 16, 2007 11:28 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 358

Feel free to use this for scanlations, but please give credit if you are, thanks!
Note: Not too much time to do a lot of translating this week. Went to Den Den Town for some shopping as well as a visit to the dentist, so my time has been next to nil today. This week is the bare minimum, I guess.

Naruto 358: C2, Cornered!!

Page 1
Sidebar: The Colossal Dragon, and C2...!!?

Tobi: Yes, we'll go with that!
Deidara: That's right! Do it, Tobi! Yea!

Page 2
Deidara: I'm leaving it up to you, Tobi!
Tobi: You got it, dude!

Sasuke: That huge thing can produce explosives?
Sasuke: And using that "art" jutsu, he can attack from the sky...?
Sasuke: This is gonna be trouble!

Page 3
Tobi: He's here!
Tobi: Let's show him your "pop" art!
Deidara: Pop is dead! We're gonna be super flat! Yea!

Kanji is "katsu"

Page 4
Sasuke: This is different from before... is this a guided projectile?
Sasuke: Where's the other one...?

Page 5
Sasuke: For starters, let's go after that guy...
Deidara: This guy is just like Kakashi! But you got the reach and the range, I can see that.
Deidara: But it looks like his range is 5 meters at best.

Page 6
Sasuke: He's a long-range fighter...?
Sasuke: I'm gonna have to give up reaching him for now
Deidara: His power is way different from just before!
Deidara: It doesn't matter though, no matter what kind of guard he has, I'm gonna blow it right off!

Page 7
Deidara: Just as I thought, he's fast!
Deidara: Gotcha!

Page 8
Deidara: Did I get him?

Page 9
Deidara: Is that Orochimaru's Cursed Seal?
Deidara: And he sprouted some pretty wings too...
Deidara: Can he catch me from up here with those?
Tobi: Dude! All of the land mines have been set!
Deidara: Good job, Tobi! Now get outta there!
Tobi: You got it!
Sasuke: From above he's got those guided projectiles... and from below he's got the land mines.
Deidara: There's C2 in those landmines and I also have these pinpoint projectiles loaded with the stuff too. This is a cooperative assault!
Deidara: All around you are landmines, and just by walking on them, you'll blow yourself up!

Page 10
Sasuke: He's guiding those projectiles by himself too, huh...
Sasuke: And my attack range is barely his range...
Deidara: Those pretty feet of yours, I wonder if you're gonna try to attack from the air, yea?
Deidara: The next one's gonna be a real hoss!!

Page 11
Deidara: Think I'm gonna let you fly, you stupid bastard!?

Page 12
Deidara: Hah, those wings can only guard so much!
Deidara: And you can't fly with one wing, nyah!
Deidara: I'm gonna finish it with this, yeah!

Page 13
Deidara: You think that's going to hit!? Don't take me lightly, boy!
Deidara: He's off to the side!?
Deidara: Heheh, you've got nowhere to run!
Deidara: You're gonna set one off no matter where you go!

Page 14
Deidara: What!? A foothold...!?

Page 15
Deidara: To find a place to create a foothold, he used the sword to find a spot where the landmines weren't?
Deidara: What!? He... He reached all the way up here!?

Page 16
Tobi: It can't balance....!
Deidara: Using the length of his katana in the ground, and also using only one of his wings, he was able to jump....
Deidara: ...up here!?
Deidara: The katana...!?
Deidara: That's it! With that attack, he baited us so that we would fly over the katana to get the distance necessary for his chakra sword...!

Page 17
Deidara: That shitty brat!
Deidara: Argh!
Deidara: Egh... I can't move.
Deidara: He hit me with those shuriken he just threw before...!!?
Deidara: Crap! The landmines below us...!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by bax ()
Posted on Jun 16, 2007
Thanx a lot for another trans :kkthumbs
#2. by BnM Manga ()
Posted on Jun 19, 2007
Hey if u wanna WATCH bleach chapter 279 click one of the links:

MQ: http://www.youtube.com/watch?v=g74v9A7T5qI

HQ: http://www.veoh.com/videos/v635197T6Z7qB6p

Thnx :D

About the author:

Alias: itsumobasho
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 20
Forum posts: 76

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jun 15, 2007 358 en HisshouBuraiKen
Jun 15, 2007 358 en Nihongaeri
Jun 16, 2007 358 es DeepEyes
Jun 15, 2007 358 id ginousuke
Jun 15, 2007 358 pl juUnior
Jun 15, 2007 358 it Shunran
Jun 15, 2007 358 pt Agrias
Jun 22, 2007 358 tr eyeshild21

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 10, 2016 3-gatsu no Lion 87 en kewl0210
Feb 8, 2016 Natsume Yuujin Chou 80 en Sohma Riku
Feb 8, 2016 Gintama 574 en kewl0210
Feb 8, 2016 Toriko 357 en kewl0210
Feb 8, 2016 Gintama 574 en Bomber...
Feb 6, 2016 Yokohama-sen... 6 en Dowolf
Feb 6, 2016 3-gatsu no Lion 86 en kewl0210
Feb 6, 2016 One Piece 814 en cnet128
Feb 6, 2016 Bleach 660 en cnet128
Feb 3, 2016 3-gatsu no Lion 85 en kewl0210