Naruto 397

Based on HisshouBuraiKen's & tora-chan's trans

Str. 1:
Tekst: Człowiek, który zna prawdę o Itachim Uchiha.
Tekst: Trzeci posiadacz Sharingana…co konkretnie wie o Itachim? Co stara się osiągnąć?

Str. 3:
Tobi: Niemożliwe!

Str. 4:
Tytuł: Człowiek, który zna prawdę.
Tekst: Czarny płomień pochłania Tobiego…czy to...?!

Str. 7:
Sasuke: Co to do diabła było?

Str. 8:
Tobi: Amaterasu, które wszczepił ci Itachi.

Str. 9:
Tobi: Ah ten Itachi, Itachi…nawet martwy nie przestanie mnie zaskakiwać.
Tobi: Wziął pod uwagę nawet taką sytuację…

Sasuke: O czym…ty do cholery mówisz?

Tobi: Wyposażył cię w swoje własne jutsu, które miało być ostatnią deską ratunku w próbie zabicia mnie,
Tobi: albo chciał, żebym po prostu trzymał sie od ciebie z daleka.

Str. 10:
Tobi: Przypuszczam, że ustawił to tak, by widok mojego Sharingana,
Tobi: automatycznie uaktywnił Amaterasu.

Tobi: Na szczęście miałem przed Itachim kilka sekretów…
Tobi: Gdyby nie to, już bym nie żył.

Tobi: To miał być pewnie niezawodny sposób…
Tobi: ale takie sztuczki na mnie nie działają.

Sasuke: Nie mam pojęcia o czym mówisz.

Tobi: Posłuchaj, Itachi coś ci zrobił przed śmiercią, prawda?

Str. 11:
Tobi: W jakiś sposób, w ostatniej chwili, przekazał ci wszystkie swoje techniki wzrokowe.
Sasuke: Co ty pieprzysz?
Sasuke: To się w ogóle nie trzyma kupy…

Sasuke: Dlaczego Itachi miałby…
Tobi: Wciąż nie rozumiesz?

Str. 12:
Tobi: Zrobił to...

Str. 13:
Tobi: by cię chronić. <Luke, I'm your father xP>

Str. 14:
Sasuke: Chro…chronić mnie?!

Sasuke: To jest jakiś żart?!

Str. 15:
Tobi: Jak powiedziałem wcześniej,
Tobi: wiesz bardzo dużo o swoim bracie, chociaż z drugiej strony nie wiesz nic.

Sasuke: Pogrywaj ze mną dalej,
Sasuke: to cię zabiję!

Tobi: Widzę, że rozmowa z tobą będzie trudna.
Tobi: Wydaje mi się, że cię rozumiem,
Tobi: jakiś dziwak udziela ci schronienia i mówi takie szokujące rzeczy.

Tobi: Ale zapewniam cię, że mówię prawdę.
Tobi: Sam pytałeś Itachiego
Tobi: o to, kto pomógł mu tamtej nocy

Str. 16:
Tobi: To byłem ja. Uchiha Madara.
Tobi: Wiem wszystko o Itachim.
Tobi: Nawet nie zdawał sobie z tego sprawy.

Sasuke: Dosyć!
Sasuke: Nie obchodzi mnie to!
Sasuke: Odejdź i już nigdy się do mnie nie zbliżaj, popaprańcu!

Str. 17:
Tobi: Przykro mi, ale myślę, że jednak powinieneś…
Tobi: a raczej musisz mnie o wszystko wypytać.
Tobi: To jest twoja misja…twój obowiązek!
Tobi: Powinieneś go poznać…Itachi Uchiha zaryzykował wszystko by chronić świat shinobi…Wioskę Liścia a przede wszystkim, swojego małego brata.
Tobi: Musisz poznać historię jego życia!

Tekst: Kiedy wydawało się, że już wszystko skończone…słowa Madary sieją w umyśle Sasuke zamęt i powodują całkowitą dezorientację. Czy Itachi naprawdę chciał chronić Sasuke?!

Tekst: Za tydzień nie będzie "Naruto", ponieważ autor musi zebrać materiały.