Naruto 293

293: 暴走
Out of control

Side text:
さよならの河はまた、海で交わる
Divided rivers, join together again in the ocean.

==page 1==
Naruto:
待ってって
Wait...

==pg2==

Naruto:
待ってくれ・・・
Please wait...

サスケエ
Sasuke-

==pg 4==
この感じ・・・
今までと違うわね・・・
Well.... This feels new... (lit: This feeling, it's different than before)

Yamato:
しっかりしろサクラ!
Sakura, get a hold of yourself!

Sakura:
ん・・・
hmmm

Yamato:
大丈夫か?
You alright?

==pg 7==
Sakura:
痛っ!
ouch!

Yamato:
おい・・・・!
Hey there....

Sakura:
すいません・・・
もう大丈夫です・・・・
Ah, sorry. I'm fine now

Yamato:
嫌な予感がする。。。
I've got a bad feeling about that...

木分身の術
Moku bunshin no jutsu (wood cloan)

==pg 9==

Sakura:
これって・・・?
What happened...?

Yamato:
ナルトがやったのさ
Naruto did it

Sakura:
ナルトは!?
Where is he?

Yamato:
橋の向こう側だよ
・・・・大蛇丸と一緒にね
He's on the other side of the bridge.

..... With Orochimaru.

Kabuto:
フｩ・・・
Kabuto: Phew...

=pg 10==
Kabuto:
"人柱力"の力・・・
奴らが欲しがるのも無理ないね
The Jinchuuriki's power...
It's no wonder why those guys want it.

Sai:
厄介なのはナルトだな・・・・
The one making all the noise has got to be Naruto...

==pg 11==
グオォオオオオオオオ
RAAAAAAAAAAAAWR

==pg12==

Yamato:
木遁木障壁
Mokuton moku shouheki (wood element: Wood barrier)

==pg 14==
oro:
面白いじゃない
Well isn't this just fun!

まったく
この子は
Gosh, the things this boy does...

==pg 15==
Yamato:
しまった・・・・
Damn....(in more of a, I'm late type way-)

== pg 16==
Naruto:
ううう
uggghhhhhh

side text:
現れてしまった”四本目”
・・・・そしてーーーー
禍々しきこの姿は？！
The dreaded "4th tail" has appeared
.... and then...
What's this ominous form?!