One Piece 569

Capitolo 569: Mostro

~alcune informazioni in più sul film~

EIICHIRO ODA

p02
Rufy: Ah...!!!

Inserto: Le lame si avvicinano!!!

Rufy: L'esecuzione di Ace sta per iniziare!!!

Ivankov: Cappello di Paglia!!! Tieni bene a mente, se cadrai di nuovo, non farai più parte di questo mondo.

Rufy: *pant* *pant* /Non cadrò!!!

Ivankov: I miei ormoni di adrenalina non fanno altro che ingannare il tuo corpo!!! Non dimenticare che le tue ferite non sono state curate!!!

Ivankov: Via dalla mia strada~~~~~~~~!!! Hyaaah!!!

Rufy: !

p03
Rufy: Coby!!! / *pant* *pant*

Coby: Se non combatto... / non crescerò mai!!! Questo è un campo di battaglia!!! E ho intenzione di combattere con lui fino all'ultimo respiro!!!

Rufy: Gomu Gomu no...

Coby: Soru

Rufy: Bul... / ...let!!!

p04-05
Rufy: !!?

Pirata: Gwaaah!!!

Pacifista: Monkey D. Rufy

Rufy: Merda! Questi tizi sono pericolosi!

Ivankov: Pseudo-Kuma!!!

Rufy: !? / Cos?

Pacifista: Shichibukai, Boa Hancock...

Rufy: Hey!!! Spostati, quello è decisamente un posto pericoloso dove stare!!!

Pacifista: Cessate il fuoco...!!! E' un alleato.

Rufy: Ma certo!!! Sei una loro alleata!!! // Grazie, Hancock!!!

Hancock: (Ha detto il mio nome ancora una volta... ♡)

Ivankov: Ma non è l'Imperatrice Pirata!? Come fai a conoscerla!?

Pacifista: Spostati, Boa Hancock.

Hancock: Non desidero che il mio nome venga pronunciato da esseri come voi!!!

Pirati: Padre~~~~~~~!!!

p06
Marco: Kh...

Kizaru: Ow~~~~ Sono stato troppo morbido con te~~~ //Tuttavia, non farai più parte del gioco... Marco La Fenice...

Marco: !!? // Agalmatolite !!! // Uaaah!!!

Pirati: Comandante Marco!!!

p07
Pirati: Il comandante Jaws è finito!!!

Aokiji: Siete tutti finiti, Pirati di Barbabianca...

Pirati: I comandanti stanno cadendo uno dopo l'altro!!!

p08-09
Sengoku: Non rilassatevi neanche per un attimo!!! Tagliate la testa a Barbabianca~~~!!!

Pirati: Padre~~~~!!!

Barbabianca: Non avvicinatevi!!!

Pirati: !!? // Padre!!!

Ace: ......

Barbabianca: Loro credono... che una cosa così insignificante...!!! / *pant* *pant* // Non ho bisogno di alcun aiuto... // Per lo meno non ancora... / *pant* *pant*

p10-11
Barbabianca: IO SONO BARBABIANCA!!!!

Inserto: !!!

Marines: M-Mostro!!!

Barbabianca: La mia morte... // So cosa significherà...

Garp: .........

Barbabianca: E ne sono consapevole...!!!

p12-13
Barbabianca: Ed è per questo… Questa è la vera ragione per cui non posso morire... / Almeno fino a che non potrò scorgere chiaramente il futuro dei miei figli...!!! // Non è così, Ace?

Marines: Ma che formazione stanno preparando quei pirati dietro Barbianca!!?

Barbabianca: ......

Jimbe: *pant* *pant* Come… potrete capire...

Vista: Stiamo difendendo il nome di nostro padre!!!

Barbabianca: I miei pazzi figli!

Marines: !?

Sengoku: Hai detto di non poter morire fino a che non vedrai il futuro dei tuoi figli, io posso mostrartelo proprio qua, adesso! / Barbabianca!!!

Pirati: Oh merda!!! / Ace~~~!!!

Barbabianca: Non ho alcuna possibilità di fermarli... / Guuuh!!!

Sengoku: Osserva attentamente, Barbabianca!!!

Barbabianca: (Maledizione...!!!) / *cough*

p14-15
Rufy: Fermatevi immediatamente~~~~~~~~!!!

Pirati: L'haki del re...!!!

Aokiji: Hey, hey, sta usando sicuramente della magia~~~~~~!!!

Ivankov: Oh, questa è stata davvero una gran cosa!!!

Rufy: Adesso veniamo a salvarti~~~~~~!!!

Barbabianca: Quel ragazzino...!!!

Inserto: Esplode la natura del re!!!