Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 885 by cnet128 , Gintama 660 (2)
translation-is-ready

One Piece 569

Mostro

it
+ posted by Monkey D.Lore as translation on Dec 25, 2009 18:47 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 569

Capitolo 569: Mostro

~alcune informazioni in più sul film~

EIICHIRO ODA

p02
Rufy: Ah...!!!

Inserto: Le lame si avvicinano!!!

Rufy: L'esecuzione di Ace sta per iniziare!!!

Ivankov: Cappello di Paglia!!! Tieni bene a mente, se cadrai di nuovo, non farai più parte di questo mondo.

Rufy: *pant* *pant* /Non cadrò!!!

Ivankov: I miei ormoni di adrenalina non fanno altro che ingannare il tuo corpo!!! Non dimenticare che le tue ferite non sono state curate!!!

Ivankov: Via dalla mia strada~~~~~~~~!!! Hyaaah!!!

Rufy: !

p03
Rufy: Coby!!! / *pant* *pant*

Coby: Se non combatto... / non crescerò mai!!! Questo è un campo di battaglia!!! E ho intenzione di combattere con lui fino all'ultimo respiro!!!

Rufy: Gomu Gomu no...

Coby: Soru

Rufy: Bul... / ...let!!!

p04-05
Rufy: !!?

Pirata: Gwaaah!!!

Pacifista: Monkey D. Rufy

Rufy: Merda! Questi tizi sono pericolosi!

Ivankov: Pseudo-Kuma!!!

Rufy: !? / Cos?

Pacifista: Shichibukai, Boa Hancock...

Rufy: Hey!!! Spostati, quello è decisamente un posto pericoloso dove stare!!!

Pacifista: Cessate il fuoco...!!! E' un alleato.

Rufy: Ma certo!!! Sei una loro alleata!!! // Grazie, Hancock!!!

Hancock: (Ha detto il mio nome ancora una volta... ♡)

Ivankov: Ma non è l'Imperatrice Pirata!? Come fai a conoscerla!?

Pacifista: Spostati, Boa Hancock.

Hancock: Non desidero che il mio nome venga pronunciato da esseri come voi!!!

Pirati: Padre~~~~~~~!!!

p06
Marco: Kh...

Kizaru: Ow~~~~ Sono stato troppo morbido con te~~~ //Tuttavia, non farai più parte del gioco... Marco La Fenice...

Marco: !!? // Agalmatolite !!! // Uaaah!!!

Pirati: Comandante Marco!!!

p07
Pirati: Il comandante Jaws è finito!!!

Aokiji: Siete tutti finiti, Pirati di Barbabianca...

Pirati: I comandanti stanno cadendo uno dopo l'altro!!!

p08-09
Sengoku: Non rilassatevi neanche per un attimo!!! Tagliate la testa a Barbabianca~~~!!!

Pirati: Padre~~~~!!!

Barbabianca: Non avvicinatevi!!!

Pirati: !!? // Padre!!!

Ace: ......

Barbabianca: Loro credono... che una cosa così insignificante...!!! / *pant* *pant* // Non ho bisogno di alcun aiuto... // Per lo meno non ancora... / *pant* *pant*

p10-11
Barbabianca: IO SONO BARBABIANCA!!!!

Inserto: !!!

Marines: M-Mostro!!!

Barbabianca: La mia morte... // So cosa significherà...

Garp: .........

Barbabianca: E ne sono consapevole...!!!

p12-13
Barbabianca: Ed è per questo… Questa è la vera ragione per cui non posso morire... / Almeno fino a che non potrò scorgere chiaramente il futuro dei miei figli...!!! // Non è così, Ace?

Marines: Ma che formazione stanno preparando quei pirati dietro Barbianca!!?

Barbabianca: ......

Jimbe: *pant* *pant* Come… potrete capire...

Vista: Stiamo difendendo il nome di nostro padre!!!

Barbabianca: I miei pazzi figli!

Marines: !?

Sengoku: Hai detto di non poter morire fino a che non vedrai il futuro dei tuoi figli, io posso mostrartelo proprio qua, adesso! / Barbabianca!!!

Pirati: Oh merda!!! / Ace~~~!!!

Barbabianca: Non ho alcuna possibilità di fermarli... / Guuuh!!!

Sengoku: Osserva attentamente, Barbabianca!!!

Barbabianca: (Maledizione...!!!) / *cough*

p14-15
Rufy: Fermatevi immediatamente~~~~~~~~!!!

Pirati: L'haki del re...!!!

Aokiji: Hey, hey, sta usando sicuramente della magia~~~~~~!!!

Ivankov: Oh, questa è stata davvero una gran cosa!!!

Rufy: Adesso veniamo a salvarti~~~~~~!!!

Barbabianca: Quel ragazzino...!!!

Inserto: Esplode la natura del re!!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked Monkey D.Lore for this release

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Monkey D.Lore
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Dec 22, 2009 569 id arisemut
Dec 22, 2009 569 vi t2hv33
Dec 22, 2009 569 vi t2hv33
Dec 22, 2009 569 en fishbot
Dec 24, 2009 569 en vachzar
Dec 26, 2009 569 es zasentoalaboca
Dec 26, 2009 569 en dolemy
Dec 27, 2009 569 de Pitou
Dec 28, 2009 569 it =Urahara=
Dec 28, 2009 569 br sshinkyoku
Dec 28, 2009 569 fr Simsoul
Jan 4, 2010 569 en cnet128
Jan 9, 2010 569 de Akainu
Jan 12, 2010 569 en vivi168
Jan 15, 2010 569 br siracfon

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Nov 17, 2017 One Piece 885 en cnet128
Nov 17, 2017 Boku no Hero... 160 br Houdini.HC
Nov 17, 2017 Gintama 660 en Bomber...
Nov 17, 2017 Gintama 660 en kewl0210
Nov 16, 2017 Ajin 54.3 br Houdini.HC
Nov 16, 2017 Gokukoku no... 179 br Houdini.HC
Nov 16, 2017 Yakusoku no... 63 br Houdini.HC
Nov 16, 2017 Mujirushi 1 fr Erinyes
Nov 14, 2017 Yakusoku no... 63 fr Erinyes
Nov 14, 2017 81 Diver 267 en kewl0210